Maybe buy us a little old ranch around here somewhere you know...
Może kupić nam trochę stare ranczo gdzieś tutaj wiesz, że...
These men think he might be hiding around here somewhere.
Hang on, I think the emergency key is around here somewhere.
Czekaj, wydaje mi się, że mam tu gdzieś zapasowy klucz.
I know I've got a book of wishes around here somewhere.
Wiem, że miałem tu gdzieś księgę z życzeniami.
Last I heard, he lived around here somewhere and I...
Ostatnio słyszałem, że mieszkał gdzieś tutaj i...
Means there's got to be a console around here somewhere.
To znaczy, że gdzieś tutaj musi być stacja.
In fact, I think I might have mine around here somewhere.
Właściwie myślę, że mam swój gdzieś tutaj.
Well, there must be a deck plan around here somewhere.
Cóż, musi tu gdzieś być plan pokładu.
I think I have another pair lying around here somewhere.
Myślę, że mam tu gdzieś inną parę.
I think I've got a deck around here somewhere.
Myślę, że gdzieś tutaj mam talię.
Okay, listen, there has to be a phone around here somewhere.
Dobrze. Gdzieś tutaj musi być telefon.
I knew it had to be around here somewhere.
Wiedziałem, że to musi być tu gdzieś.
Invitation's around here somewhere with all the details.
Mam tu gdzieś zaproszenie, ze wszystkimi szczegółami.