She wore an arousing smile, hinting at secrets only he would uncover.
Miała podniecający uśmiech, sugerujący tajemnice, które tylko on mógł odkryć.
His touch was arousing, sending shivers down her spine with every gentle caress.
Jego dotyk był podniecający, wywołując dreszcze wzdłuż jej kręgosłupa przy każdym delikatnym muśnięciu.
Unfortunately, there are also controversial cases, often arousing distaste among consumers.
Niestety pojawiają się także kontrowersyjne przypadki, budzące często niesmak wśród konsumentów.
I find it very arousing... like an aphrodisiac.
The sensations were very real and extremely arousing.
Odczucia były bardzo realistyczne i niezwykle pobudzające.
Their intimate conversation felt incredibly arousing, deepening the tension between them.
Ich intymna rozmowa wydawała się niezwykle podniecająca, pogłębiając napięcie między nimi.
Those arousing photographs evoked strong memories she couldn't quite shake off.
Te podniecające fotografie przywoływały silne wspomnienia, których nie mogła się pozbyć.
His arousing words ignited a spark of desire that could not be extinguished.
Jego podniecające słowa wzbudziły iskierkę pożądania, której nie dało się zgasić.
She's quite arousing, which I imagine translates into excellent tips.
Jest raczej pobudzająca, co jak sądzę przekłada się na świetne napiwki.
Their playful banter became arousing, hinting at the chemistry bubbling beneath the surface.
Ich zabawne przekomarzanie stawało się podniecające, sugerując chemię tętniącą pod powierzchnią.
The arousing surprise of his kiss sent her heart racing in an instant.
Podniecająca niespodzianka jego pocałunku sprawiła, że jej serce zabiło szybciej.
The sultry song was arousing, igniting passion in everyone who listened closely.
Namiętna piosenka była podniecająca, wzbudzając pasję u wszystkich, którzy słuchali jej uważnie.
Her arousing glance made him forget the world around them, drawing him closer.
Jej podniecające spojrzenie sprawiło, że zapomniał o całym świecie, przyciągając go bliżej.