Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

artisan shops

Geflecteerde vorm van artisan shop

Vertaling van "artisan shops" in Pools

sklepów rzemieślniczych

Many fine shops and small artisan shops to take a stroll.

Wiele sklepów i małych sklepów rzemieślniczych Zapraszamy na spacer.

Trastevere is a very lively and dynamic Rione of Rome; many artisan shops and art galleries are open until late at night.

Trastevere jest bardzo żywy i dynamiczny Panteonu Rzymu, wiele sklepów rzemieślniczych i galerie sztuki są otwarte do późna w nocy.

The city's old quarter is bristling with charming cafés and artisan shops.

Stare miasto roi się od urokliwych kawiarni i rzemieślniczych sklepików.

Many artisan shops specialize in the craft of tanning to create unique leather items.

Wiele zakładów rzemieślniczych specjalizuje się w sztuce garbowania, tworząc unikalne produkty skórzane.

It's quite a small place full of tourists but also restaurants, cafes, local artisan shops and galleries, which, combined with narrow streets, buildings made from grey stone and exotic plants create a special atmosphere.

Jest to niewielkie miejsce pełne turystów, ale także restauracji i kawiarni, lokalnych sklepów oferujących wyroby rzemieślnicze i galerii, co w połączeniu z wąskimi uliczkami, budynkami z szarego kamienia i egzotyczną roślinnością tworzy wyjątkową atmosferę.

There are also many artisan shops but the same as the museum, they are closed for lunch (12.30 - 15.00).

W mieście istnieje wiele sklepów z pamiątkami, ale wszystkie one, podobnie jak muzeum, są zamknięte w porze obiadowej (12.30 - 15.00).

I thought that you were selling them to artisan shops and farmers markets.

myślałem, że je sprzedajemy Do sklepów na rogu i farmerom na rynku.

It is a beautiful historic district, full of restaurants serving typical Trieste cuisine, old artisan shops, museums and restaurants.

Jest to piękna zabytkowa dzielnica, pełna restauracji serwujących typowe dania kuchni Triest, stare sklepy rzemieślnicze, muzea i restauracje.

I'm announcing a plan for SodoSopa, a new urban development that will turn the most rundown and dilapidated part of our town into a quaint center of artisan shops and cafeés.

Ogłaszam plan SodoSopa, miejskie przedsięwzięcie, które zmieni najbardziej obskurną i zniszczoną cześć miasta w wielkie centrum sztuki, sklepów i kawiarni.

Even today, every centre of the Val di Fassa is home to many artisan shops where wood sculptors transform logs cuttings into unique pieces, crafted entirely by hand.

Dziś wciąż w miasteczkach Val di Fassa funkcjonuje wiele warsztatów, gdzie rzeźbiarze przekształcają klocki drewna w unikatowe rzeźby, całe tworzone ręcznie.

Each year, six million visitors take a stroll down the Rue de la Commerce, past classical pomp and protected monuments of colonial construction to the Place Jacques Cartier, with its terrace cafés, street artists, open air galleries and artisan shops.

Sześć milionów turystów rocznie spaceruje wzdłuż Rue de la Commerce w otoczeniu klasycystycznego blasku przeszłości i zabytkowych budynków w stylu kolonialnym do Place Jacques Cartier z tarasami kawiarnianymi, artystami ulicznymi, plenerowymi galeriami sztuki i rzemieślnikami oferującymi wyroby artystyczne.