We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This cooperation is noticeable in the field of science, artistic creativity and political culture.
Współpraca ta dostrzegalna jest w sferze nauki, twórczości artystycznej i kultury politycznej.
This is what I focus mainly in my artistic creativity.
Na tym właśnie skupiam się głównie w swojej twórczości plastycznej.
Just as in his artistic creativity he focuses on simplicity and austerity of form.
Podobnie jak w swej twórczości plastycznej stawia na prostotę i surowość formy. W jego graniu
Certainly the artist's imagination will continue to deliver esthetic delights to us and the potential of amber used in artistic creativity will never run out.
Zapewne wyobraźnia artystki nadal będzie nam dostarczać estetycznych zachwytów, a potencjał bursztynu wykorzystywanego w artystycznej twórczości nigdy się nie wyczerpie.
Protection must not be refused for spare car parts, or for many other complex products which are the result of original artistic creativity and major investment packages.
Nie można odrzucać ochrony odnoszącej się do części zapasowych czy też innych kompleksowych produktów, które są wynikiem oryginalnej artystycznej twórczości.
In this perspective culture means more than only contemporary artistic creativity.
W takiej perspektywie kultura to znacznie więcej niż współczesna twórczość artystyczna.
To her, life is a mysterious phenomenon, artistic creativity - a form of emotional story.
Życie jest dla niej zagadkowym fenomenem a twórczość artystyczna formą emocjonalnej opowieści.
Experiencing of this process should be considered to be the essential condition for all authentic artistic creativity, for art making.
Przeżywanie tego procesu należałoby uznać za niezbędny warunek wszelkiej autentycznej twórczości artystycznej, uprawiania sztuki.
Celebration of freedom is a great opportunity to turn place which for years is dedicated to artistic creativity into territory of cynical neoliberal propaganda.
Święto wolności to świetna okazja żeby w miejscu od lat dedykowanym twórczości artystycznej zafundować sobie trochę cynicznej neoliberalnej propagandy.
Rather, the development of individual artistic creativity and critical reflection upon one's work on the basis of theories and concepts are our foremost priorities.
Przeciwnie, rozwój indywidualnej twórczości artystycznej i krytyczna refleksja nad własną pracą w oparciu o teorie i koncepcje są naszymi najważniejszymi priorytetami.
Basic and interdisciplinary research: literary and artistic creativity: evidence of minority existence
Badania szczegółowe i badania interdyscyplinarne: literatura i twórczość artystyczna: świadectwo funkcjonowania mniejszości
The same is true in the experience of love, of artistic creativity, and even in the simplicity of everyday life.
I podobnie wydarza się w doświadczeniu ludzkiej miłości, w twórczości artystycznej, a nawet w zwyczajnym życiu każdego dnia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.