Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
artistic programme
Vertaling van "artistic programme" in Pools
This is why the artistic programme is so important during the ceremony.
Z tego też powodu bardzo ważny jest program artystyczny podczas ceremonii.
We took care of the artistic programme and many attractions referring to a healthy lifestyle.
Zadbaliśmy o program artystyczny i szereg atrakcji nawiązujących do zdrowego trybu życia.
The Polish Investment and Trade Agency is responsible for the artistic programme of the Hannover Messe 2017 grand opening ceremony as well as for the inauguration of the Polish national stand.
Polska Agencja Inwestycji i Handlu odpowiada za oprawę artystyczną otwarcia targów, a także za inaugurację polskiego stoiska narodowego.
Polish Investment and Trade Agency is responsible for the artistic programme of the ceremony.
Oprawę artystyczną ceremonii powierzono Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu.
Rich artistic programme was a part of the conference as well.
Podczas konferencji nie zabrakło także bogatego programu artystycznego.
The artistic programme is complemented by seminars and concerts.
Program artystyczny uzupełniają seminaria i koncerty.
On the same day there is also presented an artistic programme, which aims to promote folklore.
Tego dnia prezentowany jest również program artystyczny, który ma na celu promocję folkloru.
The artistic programme they are proposing provokes the question of how art, dealing with topics such as death, war and religious fundamentalism, can arouse hope.
Program artystyczny, który zaproponowali prowokował do zadania pytania o to, jak sztuka mierząca się tematami takimi, jak śmierć, wojna, fundamentalizm religijny, może nieść nadzieję.
Its broad artistic programme brings together the world's best conductors, stage directors, singers, musicians, actors and orchestras for incomparable performances in opera, drama and concerts.
Jego bogaty program artystyczny gromadzi najwybitniejszych dyrygentów, reżyserów, śpiewaków, muzyków, aktorów i najlepsze orkiestry, czego owocem są niezrównane występy operowe, dramatyczne oraz koncerty.
We promise professional technical staff, catering, the possibility of staging the spectacle or ordered artistic programme
Zapewniamy profesjonalną obsługę techniczną, catering, możliwość wystawienia spektaklu lub zamówionego programu artystycznego.
It is meant to operate permanently, with changeable artistic programme, though it has a potential to be used in various scopes of music compositions.
Ma działać na stałe, ze zmiennym programem artystycznym, choć może być wykorzystywany w różnych zakresach kompozycji muzycznych.
Skyway's 2011 artistic programme once again celebrates Human imagination in a world which is becoming more and more infinite but also more and more proximate to our reasoning, by means of contemporary science, namely astronomy, astrophysics, astrobiology.
Program artystyczny Skyway '11, po raz kolejny działa na ludzką wyobraźnię w świecie, który staje się coraz bardziej i bardziej nieskończony, ale równocześnie coraz bliższy dzięki pomocy współczesnej nauki: astronomii, astrofizyki czy astrobiologii.
In the artistic programme you can find opera, musical, operetta, recital, chamber concert, projects for children, exhibitions and the opera gala.
W programie artystycznym znajdą Państwo operę, musical, operetkę, recital, koncert kameralny, projekty dla dzieci, wystawy oraz galę operową.
Synoniemen voor artistic programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 33 ms.
