Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as anticipated
Vertaling van "as anticipated" in Pools
zgodnie z przewidywaniami
jak przewidywano
zgodnie z oczekiwaniami
jak oczekiwano
jak przewidywaliśmy
jak przewidziano
przewidywany
After struggling with health issues, she eventually died from natural causes, as anticipated.
Po długiej walce z problemami zdrowotnymi zmarła, zgodnie z przewidywaniami, z przyczyn naturalnych.
If my plan goes as anticipated, I need you to perform another task.
Jeśli mój plan ma pójść zgodnie z przewidywaniami, musisz wykonać inne zadanie.
His recommendation did not go down as anticipated during the discussion.
Jego rekomendacja nie została przyjęta tak, jak przewidywano podczas dyskusji.
We haven't enlisted as many patients as anticipated.
Nie ma tylu pacjentów, jak przewidywano.
The trial went as anticipated.
Proces przebiegł zgodnie z oczekiwaniami.
And we are delighted that, as anticipated, there are a growing number of clusters where a hundred or more individuals are now facilitating the engagement of a thousand or more in weaving a pattern of life, spiritual, dynamic, transformative.
I jesteśmy zachwyceni, Ŝe zgodnie z oczekiwaniami wzrasta liczba regionów, gdzie setka lub więcej osób wspomaga zaangaŜowanie tysiąca osób lub więcej, tkając wzór Ŝycia duchowego, dynamicznego, przekształcającego.
The financial numbers, as anticipated, are very good.
Liczby finansowe, jak przewidywano, są bardzo dobre.
Expect enemy carrier strike tomorrow behind storm front... via northwest, as anticipated.
Spodziewaj się lotniskowców wroga jutro z frontu burzowego... z północnego-zachodu, zgodnie z przewidywaniami.
There can be no assurance that any transaction or future events will occur as anticipated, if at all, or that actual results will be as expected.
Nie ma pewności, że jakakolwiek transakcja lub przyszłe wydarzenia będą takie, jak przewidywano, jeśli w ogóle będą mieć miejsce, albo, że rzeczywiste wyniki będą zgodnie z oczekiwaniami.
All systems functioning as anticipated.
Systemy działają zgodnie z przewidywaniami.
Will it be going live on 1 December as anticipated and will EU citizens be provided with information about its role to support the introduction of the new service?
Czy rozpocznie ona działanie dnia 1 grudnia, jak przewidywano, i czy obywatele UE zostaną poinformowani o jej roli, aby wspierać powołanie nowej służby?
Expect enemy carrier strike tomorrow behind storm front... via northwest, as anticipated.
"Spodziewaj się lotniskowców wroga jutro od frontu burzowego..."z północnego zachodu, zgodnie z przewidywaniami.
Acknowledges the benefits of the e-Curia application, which came into operation in November 2011; notes with satisfaction that, as anticipated, this application has contributed to an improved performance in the handling of cases
docenia korzyści płynące z aplikacji e-Curia, która funkcjonuje od listopada 2011 r.; stwierdza z zadowoleniem, że - jak przewidywano - aplikacja ta spowodowała usprawnienie obsługi spraw
Synoniemen voor as anticipated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 53 ms.
