Vertaling van "as clockwork" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The bus schedule is reliable as clockwork, allowing commuters to plan efficiently.
Rozkład autobusów jest precyzyjny jak szwajcarski zegarek, pozwalając pasażerom efektywnie planować podróże.
Her attention to detail is consistent as clockwork, ensuring nothing is overlooked.
Jej dbałość o szczegóły jest niezawodna jak szwajcarski zegarek, dzięki czemu nic nie zostaje przeoczone.
Their monthly newsletter arrives reliable as clockwork in my inbox.
Ich miesięczny newsletter przychodzi do mojej skrzynki jak w zegarku.
The bus arrives consistent as clockwork, never a minute early or late.
Autobus przyjeżdża regularny jak w zegarku, ani minuty wcześniej ani później.
The factory whistle blows as regular as clockwork to signal the lunch break.
Syrena w fabryce rozbrzmiewa regularna jak w zegarku, oznajmiając przerwę obiadową.
Her morning run is as regular as clockwork, never missing a single day.
Jej poranny bieg jest regularny jak w zegarku, nie opuszcza ani jednego dnia.
The trains in this country run as regular as clockwork, rarely being late.
Pociągi w tym kraju kursują regularne jak w zegarku, rzadko się spóźniając.
Her morning runs are consistent as clockwork; she's out at six precisely.
Jej poranne biegi są regularne jak w zegarku; wychodzi dokładnie o szóstej.
Her migraines return regular as clockwork whenever the stressful exam season starts.
Jej migreny wracają jak w zegarku, kiedy zaczyna się stresująca sesja.
His training schedule runs regular as clockwork, which explains his impressive marathon times.
Jego plan treningowy chodzi jak w zegarku, co tłumaczy imponujące czasy maratonu.
Her reports are always on time and accurate, reliable as clockwork.
Jej raporty są zawsze na czas i dokładne, wszystko działa jak w zegarku.
My dog waits by the door at five, reliable as clockwork for walks.
Mój pies czeka przy drzwiach o piątej, na spacer zawsze jak w zegarku.
The reminders from that app are reliable as clockwork, keeping me organized.
Przypomnienia z tamtej aplikacji działają jak w zegarku, pomagają mi się zorganizować.