Vertaling van "as manager" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At times too, but as manager I'm a busy man.
Krause, as manager of the bottling plant... you're always complaining that you need more help.
Krause, jako kierownik rozlewni... zawsze narzekałeś na brak rąk do pracy.
After the training, she felt fully initiated into her new role as manager.
Po szkoleniu czuła się w pełni przygotowana do swojej nowej roli jako menedżer.
This was at a time when digital was revolutionizing commercial photography studios and over his four-year period as manager, he led the transition from an all-film to an all-digital studio.
Było to w czasach, gdy digital zrewolucjonizował komercyjne studia fotograficzne i przez cztery lata pracował jako menedżer, doprowadził przejście z filmu do całkowicie cyfrowego studia.
And, as manager of the team, I take full responsibility.
A jako menadżer tej drużyny, biorę całą odpowiedzialność na siebie.
My time as manager gave me the leadership skills I needed to become a lawyer.
Czas jaki spędziłam jako menadżer, dał mi zdolności przywódcze, jakich potrzebowałam, żeby zostać prawnikiem.
During her tenure as manager, employee morale significantly improved.
W trakcie jej kadencji jako menedżera znacząco poprawiło się morale pracowników.
During his innings as manager, the team won several trophies and improved significantly.
Podczas jego kadencji jako menedżera, drużyna zdobyła kilka trofeów i znacznie się poprawiła.
They soon realized he had no head for business and replaced him as manager.
Szybko zorientowali się, że nie ma głowy do interesów i zastąpili go jako menedżera.
Her role as manager put her in the circle of a big fish at the firm.
Jej rola jako menedżera wprowadziła ją do kręgu grubej ryby w firmie.
Well, that might be a little confusing for people because they know me as manager.
Understand your role as manager of human talent and not as human resource manager.
Rozumieją swoją rolę jako kierownik ludzkiego talentu, a nie jako kierownik personalny.
Rowe developed a style of play, known as "push and run", that proved to be successful in his early years as manager.
Rowe opracował styl gry, znany jako "push and run", który pozwolił mu odnieść sukces jako menedżer.