Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as represented
Vertaling van "as represented" in Pools
reprezentowanymi
reprezentowana
reprezentowane
reprezentowany
reprezentowaną
wyrażona
They meditate on the six aspects of the Lord, as represented by his different faces: courage, grace, love, wisdom, bliss and sympathy for all beings.
Medytują oni nad sześcioma aspektami Pana, reprezentowanymi przez jego różne twarze: odwagą, łaską, miłością, mądrością, błogością i współczuciem dla wszystkich istot.
The course aims to guide students through the main historical events of Italy as represented by Italian filmmakers from the 40s to today.
Celem kursu jest zapoznanie studentów z głównymi wydarzeniami historycznymi Włoch reprezentowanymi przez włoskich filmowców od dziś.
Every button is a part of a equation, as represented on a screen.
Każdy przycisk jest częścią równania, które widnieje na ekranie.
That green portion is also linked from other, outside pages, as represented by the two vertical arrows.
Ta zielona część jest też połączona z innymi stronami ze świata zewnętrznego, jak symbolizuja dwie strzałki skierowane na nią.
Vivid images, as represented in literature or as observed in reality, create specific characteristic traits for a region.
Obrazy żywe, reprezentowane w literaturze lub obserwowane w rzeczywistości, tworzą specyficzne cechy charakterystyczne dla danego regionu.
Have students choose one or two themes and create a storyboard with dialogue to depict each theme as represented in the text.
Poproś uczniów o wybranie jednego lub dwóch tematów i utwórz storyboard z dialogiem, aby opisać każdy motyw, jak pokazano w tekście.
Contracts between the sole member and his company as represented by him shall be recorded in minutes or drawn up in writing.
Umowy zawarte między jedynym wspólnikiem a spółką reprezentowaną przez niego są protokołowane lub sporządzane w formie pisemnej.
We negotiated, renegotiated and amended lease agreements as well as represented the client in contacts with lessees in legal matters.
Negocjowaliśmy, renegocjowaliśmy i zmienialiśmy umowy najmu, a także reprezentowaliśmy klienta w kontakcie z najemcami w kwestiach prawnych.
If the items contained are not as represented by the seller we reserve the right to modify or liquidate the transaction as necessary.
Jeśli przesłane przedmioty nie są takie jak umówione ze sprzedawcą, rezerwujemy sobie prawo do zmodyfikowania lub anulowania transakcji.
He objects to a 'manifestly unjust' situation, in which private initiative as represented by wholesale exporters is harmed.
Twierdzi, że sytuacja ta była "wyraźnie niesprawiedliwa", w której inicjatywa prywatna reprezentowana przez hurtowników eksportujących została zniweczona.
The basin area climate has an inland characteristic, as represented in the higher daily temperature variance, and the difference between summer and winter temperatures.
Klimat obszaru dorzecza ma charakter wewnętrzny, co odzwierciedla zmienność w wyższych temperaturach dziennych oraz różnica między temperaturami letnimi i zimowymi.
Any and all images, text, audio and illustrations as represented on the website are copyrighted by, or registered trademarks of the operator.
Wszelkie obrazy, tekst, pliki dźwiękowe i ilustracje przedstawione na stronie internetowej są chronione prawami autorskimi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi operatora.
For filling of the column the arrangement as represented in figure 1 is used.
Do napełniania kolumny służy urządzenie, takie jak zostało przedstawione na ilustracji 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as represented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 60 ms.
