Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as set forth in articles
Vertaling van "as set forth in articles" in Pools
wymienionego w artykułach
be made with the aim of furthering the criminal activity or criminal purpose of the group, where such activity or purpose involves the commission of an offence as set forth in Articles 5 to 7 of this Convention; or
dokonane w celu wsparcia działalności przestępczej lub przestępczego celu grupy, jeżeli rezultatem takiej działalności lub celu jest popełnienie przestępstwa wymienionego w artykułach 5 - 7 niniejszej Konwencji, lub
For an act to constitute an offence as set forth in Articles 5 to 7 of this Convention, it shall not be necessary that a terrorist offence be actually committed.
Aby czyn stanowił przestępstwo w myśl artykułów 5 - 7 niniejszej Konwencji, nie jest konieczne, aby przestępstwo o charakterze terrorystycznym zostało rzeczywiście popełnione.
Contributing to the commission of one or more offences as set forth in Articles 5 to 7 of this Convention by a group of persons acting with a common purpose.
przyczynienie się do popełnienia jednego lub więcej przestępstw wymienionych w artykułach 5 - 7 niniejszej Konwencji przez grupę osób działających we wspólnym celu.
Each Party shall also adopt such measures as may be necessary to establish as a criminal offence under, and in accordance with, its domestic law the attempt to commit an offence as set forth in Articles 6 and 7 of this Convention.
Każda Strona przyjmie również takie środki, jakie będą konieczne do uznania za przestępstwo karne, w myśl i zgodnie z jej prawem krajowym, usiłowania popełnienia przestępstwa wymienionego w artykułach 6 i 7 niniejszej Konwencji.
Organising or directing others to commit an offence as set forth in Articles 5 to 7 of this Convention
organizowanie lub kierowanie innymi osobami w popełnieniu przestępstwa wymienionego w artykułach 5 - 7 niniejszej Konwencji,
Participating as an accomplice in an offence as set forth in Articles 5 to 7 of this Convention
współsprawstwo w popełnieniu przestępstwa wymienionego w artykułach 5 - 7 niniejszej Konwencji,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.
