Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as set out
Vertaling van "as set out" in Pools
jak określono
określone
określonych
określoną
określonego
jak wskazano
w sposób określony
jak przedstawiono
jak podano
przedstawionych
jak ustalono
jak to przedstawiono
przewidzianych
w sposób przedstawiony
Jak stwierdzono
Do not be lazy to explore technological foundations of needlework, as set out in these pages.
Nie bądź leniwy, aby zbadać technologicznych podstaw hafty, jak określono w tych stronach.
That area shall be established and identified by Portugal as set out in the preventive vaccination plan.
Obszar ten jest ustanawiany i określany przez Portugalię, jak określono w planie szczepień zapobiegawczych.
The interior layout of the cab shall take into account the anthropometric measurements of the driver as set out in the Appendix E.
Układ wnętrza musi uwzględniać wymiary antropometryczne maszynisty określone w dodatku E.
official controls in processing plants as set out in Chapter I
kontrole urzędowe w zakładach przetwórczych, określone w rozdziale I
achievement of expected results as set out by donor objectives and country strategies
osiągnięcia oczekiwanych wyników określonych w celach donatorów i strategiach krajowych,
Consequently none of the above undertakings meet the conditions as set out in this section C.
W rezultacie żadna z wyżej wymienionych firm nie spełnia warunków określonych w sekcji C.
Further details are given in the Notes to the performance criteria as set out in this point.
Dokładniejsze informacje podano w uwagach do kryteriów skuteczności określonych w niniejszym punkcie.
The scoreboard shall include a list of indicators as set out in the Annex.
Tabela obejmować będzie wykaz wskaźników określonych w załączniku.
Such technical specifications shall provide further details on technical requirements as set out in this Regulation.
Specyfikacje techniczne zawierają bardziej szczegółowe informacje o wymaganiach technicznych określonych w niniejszym rozporządzeniu.
Product presentations as set out in the Appendix to this Annex.
Postać produktów jak określono w dodatku do niniejszego załącznika.
A firm of accountants must be qualified as set out in the Bank Act.
Biuro księgowe musi posiadać kwalifikacje określone w Bank Act.
a supplementary certificate is provided as set out in the Annex.
dostarczone zostanie dodatkowe świadectwo określone w Załączniku.
The application form fulfils all the eligibility criteria for this activity as set out in the Call for Proposals.
Wniosek spełnia wymagania formalne dla akcji określone w Zaproszeniu do składania wniosków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as set out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4437. Exact: 4437. Verstreken tijd: 167 ms.
