Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
as to allow

Vertaling van "as to allow" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w celu umożliwienia
aby pozwolić
co umożliwiłoby
tak aby umożliwić umożliwiający
tak, aby umożliwić
tak by umożliwić
by pozwolić
The accommodation shall have installed additional energy and water meters so as to allow data collection on consumption of different activities or machines.
Baza zainstalowała dodatkowe liczniki wody i energii w celu umożliwienia zbierania danych dotyczących zużycia w czasie różnych czynności lub przez różne urządzenia.
Those provisions should however be updated, simplified and streamlined so as to allow for their easy incorporation into the Regulation establishing a common organisation of agricultural markets.
Przepisy te należy jednak zaktualizować, uprościć i ujednolicić w celu umożliwienia ich łatwego włączenia do rozporządzenia ustanawiającego wspólną organizację rynków rolnych.
be installed in such a manner as to allow adequate cleaning of the surrounding area.
są instalowane w taki sposób, aby pozwolić na odpowiednie czyszczenie otaczającego terenu.
A transitional aid shall be granted to full-time refiners so as to allow them to adapt to the restructuring of the sugar industry in the Community.
Przejściowa pomoc przyznawana jest rafineriom przemysłowym w celu umożliwienia im dostosowania się do restrukturyzacji przemysłu cukrowniczego we Wspólnocie.
Develop IT systems so as to allow for the exchange of electronic data with the Community and its Member States.
Rozwinięcie systemów informatycznych w celu umożliwienia wymiany danych elektronicznych ze Wspólnotą i jej Państwami Członkowskimi.
We arrange our workplace so as to allow for effective and comfortable work.
Aranżujemy otoczenie w taki sposób, by umożliwiało efektywną i komfortową pracę.
Hardly anyone is so ignorant as to allow his worst animals to breed.
Nikt nie jest aż takim ignorantem, aby pozwolić swoim najgorszym zwierzętom się rozmnożyć .
However, sheet protection has been limited so as to allow you to use your own formats.
Ochrona arkusza została jednak ograniczona, tak aby umożliwić korzystanie z własnych formatów.
Feminism was established so as to allow unattractive women easier access to the mainstream of society...
Feminizm powstał aby umożliwić nieatrakcyjnym kobietom łatwiejszy dostęp do głównego nurtu społeczeństwa.
This period has now been extended so as to allow the undertakings to introduce the necessary changes.
Czas ten został wydłużony tak, aby umożliwić im wprowadzenie niezbędnych zmian.
Now would you be so kind as to allow me to make a declaration...
Czy będzie pani tak miła i pozwoli mi zadeklarować...
That period shall be laid down so as to allow time for the necessary on-the-spot checks to be made.
Termin ten ustanawiany jest tak, aby umożliwić dokonanie niezbędnych kontroli na miejscu.
I'm flummoxed that security is so lax as to allow a bunch of hooligans even for a second.
Dziwi mnie, że ochrona pozwoliła, by banda chuliganów zakłóciła produkcję.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor as to allow in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Ontdek het woord
whiskers
Publiciteit

Suggesties

so as to allow 3
such detail as to allow 1
as necessary to allow 1
be such as to allow 1
designed so as to allow 1
as the ability to allow 1
as well as to allow 1
so as not to allow 1

Resultaten: 389. Exact: 389. Verstreken tijd: 115 ms.