Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aseptic technique
Vertaling van "aseptic technique" in Pools
technikę aseptyczną
warunkach aseptycznych
aseptyczną technikę
zachowaniem zasad aseptyki
zasadami aseptyki
należy zachować zasady aseptyki
przestrzegać właściwych technik aseptyki
bakteriostatycznych
Use appropriate aseptic technique for the reconstitution and dilution procedures.
Podczas rekonstytucji i rozcieńczania należy stosować odpowiednią technikę aseptyczną.
Castration of peripubertal male rats should be done in an appropriate manner using approved anaesthetics and aseptic technique.
Kastrację samców szczurów w okresie wczesnego dojrzewania należy wykonać w sposób właściwy, stosując zatwierdzone znieczulenie i technikę aseptyczną.
An aseptic technique should be used for reconstitution, combining and mixing the solutions.
Rekonstytucja, łączenie i mieszanie roztworów powinno odbywać się w warunkach aseptycznych.
Use aseptic technique during the reconstitution and further dilution of pemetrexed for intravenous infusion administration.
Rekonstytucja roztworu pemetreksedu i dalsze rozcieńczanie roztworu do wlewu dożylnego należy prowadzić w warunkach aseptycznych.
In order to prevent accidental contamination of the sample, the sampler should employ an aseptic technique to maintain the sterility of the sample bottles.
Aby zapobiec przypadkowemu zanieczyszczeniu próbki, pobierający próbkę powinien wykorzystać aseptyczną technikę w celu utrzymania sterylności butelek na próbki.
In order to prevent accidental contamination of the sample, the sampler is to employ an aseptic technique to maintain the sterility of the sample bottles.
Aby zapobiec przypadkowemu zanieczyszczeniu próbki, pobierający próbkę powinien wykorzystać aseptyczną technikę w celu utrzymania sterylności butelek na próbki.
An aseptic technique must be used when mixing the powder with the gel.
Podczas mieszania proszku z podłożem żelowym musi być stosowana technika aseptyczna.
The use of gloves and aseptic technique is required.
Wymagane jest użycie rękawiczek i technik aseptycznych.
The medicinal product must be used immediately after diluting by aseptic technique
Produkt leczniczy należy zużyć natychmiast po rozcieńczeniu z zastosowaniem techniki aseptycznej.
The preparation of the solution for subcutaneous injection must be done without interruption and ensuring that aseptic technique is used.
Przygotowanie roztworu do wstrzyknięć podskórnych musi odbywać się bez przerywania i z zastosowaniem technik aseptycznych.
Periodically, a number of young, light-green plants are removed to new culture vessels containing fresh medium using an aseptic technique.
Okresowo pewną liczbę młodych, jasnozielonych roślin przenosi się do zawierających świeżą pożywkę naczyń przeznaczonych na nowe kultury, stosując technikę aseptyczną.
From a microbiological point of view, when administered with solutions for infusion the medicinal product should be used immediately after dilution by aseptic technique.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia, w przypadku podawania z roztworami do infuzji, produkt leczniczy należy zużyć natychmiast po rozcieńczeniu z zastosowaniem techniki aseptycznej.
Patients on peritoneal dialysis should be closely monitored to ensure the correct use of appropriate aseptic technique with the prompt recognition and management of any signs and symptoms associated with peritonitis.
Należy ściśle monitorować pacjentów dializowanych otrzewnowo w celu zapewnienia stosowania prawidłowej techniki aseptycznej wraz z szybkim rozpoznaniem i leczeniem objawów przedmiotowych i podmiotowych związanych z zapaleniem otrzewnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aseptic technique in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 37 ms.
