Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aseptically
Definitie
Vertaling van "aseptically" in Pools
Definitie NEW
warunkach aseptycznych
aseptycznym
sposób aseptyczny
przestrzegając zasad aseptyki
Zachowując zasady aseptyki
wekowania
Zachowując warunki aseptyki należy
If membrane filtration is used, take samples aseptically to maintain sterility.
Jeżeli stosuje się filtracje membranową, pobrać próbki aseptycznie dla utrzymania sterylności.
These types of agents work aseptically, soothe and remove some symptoms of gum inflammation.
Tego typu środki działają aseptycznie, łagodzą i usuwają niektóre objawy stanu zapalnego dziąseł.
Sampling for microbiological analysis must be carried out aseptically.
Pobieranie próbek dla celów analizy mikrobiologicznej musi być wykonywane w warunkach aseptycznych.
The powder should be aseptically reconstituted with 10 ml of water for injections.
Proszek należy rozpuścić w warunkach aseptycznych w 10 ml wody do wstrzykiwań.
At the time of administration, the product must be aseptically withdrawn and the radioprotection standards must be followed.
W czasie podawania produkt należy pobierać aseptycznie i przestrzegać norm ochrony przed promieniowaniem.
Organisms isolated from an aseptically obtained culture of fluid or tissue from the superficial incision
drobnoustroje wyizolowane z miejsca nacięcia powierzchniowego w posiewie płynu lub tkanki wykonanym w warunkach aseptycznych,
At least seven days before testing, sufficient colonies are transferred aseptically into fresh sterile medium and cultured for 7-10 days under the conditions of the test.
Co najmniej siedem dni przed badaniem, dostateczną ilość kolonii przenosi się aseptycznie do świeżej sterylnej pożywki i przez 7-10 dni hoduje się kulturę w warunkach badania.
The docetaxel infusion solution should be used within 4 hours and should be aseptically administered as a 1 hour infusion under room temperature and normal lighting conditions.
Roztwór do infuzji produktu docetaksel należy podać w ciągu 4 godzin od sporządzenia, aseptycznie, w jednogodzinnym wlewie dożylnym, w temperaturze pokojowej i w normalnych warunkach oświetlenia.
Based on the required dose for the patient expressed in mg, withdraw aseptically the corresponding volume containing 20 mg dexrazoxane per ml from the appropriate number of vials containing concentrate.
Z odpowiedniej liczby fiolek zawierających koncentrat pobrać w warunkach aseptycznych stosowną objętość zawierającą 20 mg deksrazoksanu w 1 ml, aby uzyskać dawkę wymaganą dla pacjenta (dawkę wyraża się w miligramach).
The blood shall be withdrawn aseptically through a closed system of sterile tubing into a sterile container in which the anticoagulant solution has been placed before the container is sterilized.
Krew pobiera się aseptycznie przez zamknięty system wyjałowionych rurek do sterylnego pojemnika, w którym przed jego sterylizacją umieszcza się roztwór atnykoagulantu.
At the cell processing facility, your cartilage cells will be grown aseptically (free from germs) in culture, to increase the number of cells, and placed onto a sterile collagen membrane to make MACI.
W odpowiedzialnym za przetwarzanie komórek ośrodku komórki chrząstki będą wzrastały w hodowli w warunkach aseptycznych (wolnych od zarazków), w celu zwiększenia liczby komórek, a następnie umieszczone na jałowej błonie z kolagenu, tworząc lek MACI.
Qarziba should be diluted aseptically to the patient-specific concentration/dose with sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for infusion, containing 1% human albumin (e.g. 5 mL of human albumin 20% per 100 mL sodium chloride solution).
Qarziba należy rozcieńczać w warunkach aseptycznych do stężenia/dawki ustalonej dla danego pacjenta przy użyciu roztworu chlorku sodu do infuzji o stężeniu 9 mg/ml (0,9%) zawierającego 1% ludzkiej albuminy (np. 5 ml ludzkiej albuminy 20% na 100 ml roztworu chlorku sodu).
Bosch packaging technology makes sure that many pharmaceuticals and foodstuffs are packed aseptically and cleanly.
Technika opakowaniowa firmy Bosch zapewnia, że wiele farmaceutyków oraz żywność są pakowane aseptycznie i higienicznie.
Synoniemen voor aseptically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 129. Exact: 129. Verstreken tijd: 39 ms.
