We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poza byciem
oprócz bycia
poza tym, że jest
Oprócz tego, że jest
Oprócz tego, że są
You know, aside from being, like, a doctor or a firefighter
No wiesz, poza byciem lekarzem czy strażakiem
You know, aside from being, like, a doctor or a firefighter - Who says she's not a doctor?
No wiesz, poza byciem lekarzem czy strażakiem-- Kto powiedział, że ona nie jest lekarzem?
Well, I mean aside from being held hostage and all that.
W sensie oprócz bycia zakładnikami i takie tam.
Why sometimes I don't go to milongas... (aside from being stupidly busy!) Hungry Women
Dlaczego czasami nie idę do milongi... (oprócz bycia głupim zajęciem!)
one of my life goals... aside from being, like, a fashion guru... is to indicate to the local community Baker family actually owns a bar of soap.
Jednym z moich celi w życiu... poza byciem kimś w rodzaju guru mody... jest pokazanie lokalnej społeczności, że... rodzina Bakerów na prawdę posiada kostkę mydła.
Fine. one of my life goals aside from being, like, a fashion guru is to indicate to the local community that the Baker family actually owns a bar of soap.
Jednym z moich celi w życiu poza byciem kimś w rodzaju guru mody jest pokazanie lokalnej społeczności, że rodzina Bakerów na prawdę posiada kostkę mydła.
You're lucky, John, because Tita, aside from being pretty and intelligent, also cooks wonderfully well.
Masz szczęście, Johnny. Tita, poza byciem piękną i inteligentną również wspaniale gotuje.
So aside from being "rich", who was this Victor Stenton?
Poza byciem bogatym, kim był Victor Stenton?
Aside from being, you know, insane.
Poza byciem, no wiesz, szalonym.
Aside from being you, you've got it pretty good.
Oprócz bycia sobą, całkiem dobrze się trzymasz.
Well, aside from being an endangered species, not so good.
Cóż, z wyjątkiem zagrożonych gatunków, niezbyt dobrze.
And aside from being real drunk, his spirits were real high.
I chociaż był naprawdę pijany, miał sporą werwę.
Trent sounds great, too, aside from being freakishly tall.
Trent też super, gdyby nie mutanci wzrost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.