Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aspects of this problem
Vertaling van "aspects of this problem" in Pools
aspektów tego problemu
As rapporteur in previous years for the subject of better law making, I would like to highlight several aspects of this problem.
Jako sprawozdawczyni w dziedzinie "better lawmaking" w ubiegłych latach chciałabym zwrócić uwagę na kilka aspektów tego problemu.
However, we must also quickly and fully address other fundamental aspects of this problem, which can also be applied to other forms of cross-border scams.
Musimy jednak również szybko i w sposób wyczerpujący odnieść się do zasadniczych aspektów tego problemu, który może mieć również zastosowanie do innych form oszustw transgranicznych.
I would now like to ask the Commission to request an independent study of collective management as a whole and to submit a legislative text to Parliament containing an overhaul of the entire system on the basis of a proper analysis of all the specific aspects of this problem.
Chciałabym zwrócić się z prośbą do Komisji o zlecenie niezależnego badania organizacji zbiorowego zarządzania jako całości i przedłożenie Parlamentowi dokumentu legislacyjnego przewidującego modernizację całego systemu w oparciu o właściwą analizę wszystkich konkretnych aspektów tego problemu.
As you can see I was bored serious aspects of this problem.
Jak widać nudziły mnie poważne aspekty tego problemu.
The objective of the study is to expand the aspects of this problem by a review of contemporary studies concerning patient demands, with consideration of the understanding of the essence of disease by the two parties of the patient-physician relationship.
Celem pracy jest poszerzenie aspektowości zagadnienia poprzez przegląd współczesnych badań dotyczących potrzeb pacjenta, z uwzględnieniem rozumienia istoty choroby przez obie strony relacji (pacjent-medyk).
Managing NBD will continue to rely on trial and error until more high quality studies with larger numbers of participants and which examine the most important aspects of this problem are carried out.
Metoda prób i błędów pozostaje nadal metodą z wyboru w leczeniu NBD, do czasu aż nie przeprowadzi się większej liczby wiarygodnych badań, obejmujących większą liczbę uczestników i oceniających najbardziej istotne aspekty tego zagadnienia.
Interesting aspects of this problem result from two CJEU verdicts: of September 9th 2015, C-160/14, J.F.
Ciekawe doświadczenia na tym tle przynoszą dwa orzeczenia TSUE: z dnia 9 września 2015 r., C-160/14, J.F.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
