Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
assay method
Vertaling van "assay method" in Pools
metodą oznaczania
Assay/drug content is determined by any standard assay method described for the particular API in any of the standard pharmacopoeia.
Oznaczenie/ zawartość leku określa się dowolną standardową metodą oznaczania opisaną dla konkretnego API w dowolnej standardowej farmakopei.
Regarding the determination of the withdrawal period, no residue depletion studies have been conducted with Lincocin in chickens using a modern (HPLC) assay method.
Co się tyczy wyznaczania okresu karencji, nie przeprowadzano badań dotyczących zanikania pozostałości z użyciem produktu Lincocin u kur nowoczesną metodą oznaczania (HPLC).
Differences were arguably more quantitative than being in kind or class, particularly given that the assay method gives quite variable results from one study to another.
Różnice były prawdopodobnie bardziej ilościowe niż w naturze czy klasie, szczególnie biorąc pod uwagę, że metoda testu daje dość zmienne wyniki z jednego badania do drugiego.
The laboratory is required to test these samples using its routine assay and standard procedures as well as completing questions regarding the laboratory set-up, assay method and procedures.
Od laboratorium wymaga się wykonania badania tych próbek z użyciem rutynowo stosowanej metody i standardowych procedur oraz udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące organizacji laboratorium, metody oznaczania oraz procedur.
Daclatasvir is an inhibitor of HCV genotypes 1a and 1b replication in cell-based replicon assays with effective concentration (50% reduction, EC50) values of 0.003-0.050 and 0.001-0.009 nM, respectively, depending on the assay method.
W testach z zastosowaniem komórkowego replikonu daklataswir jest inhibitorem replikacji HCV o genotypach 1a i 1b; wartości stężenia skutecznego (redukcja o 50%, EC50) wyniosły odpowiednio 0,003-0,050 i 0,001-0,009 nM, w zależności od metody testu.
At the first stage it's necessary to show the presence of specific antibodies type IgM or IgG (depending on clinical presentation) by the enzyme-linked immunosorbent assay method (ELISA).
W pierwszym etapie należy wykazać obecność swoistych przeciwciał klasy IgM lub IgG (w zależności od postaci klinicznej) metodą immunoenzymatyczną (ELISA).
Re-evaluation of immune responses from all patients enrolled in study CT-AMT-011-01 by using a validated assay method should also be provided.
Należy także wykonać ponowną ocenę odpowiedzi układu immunologicznego u wszystkich pacjentów włączonych do badania CT-AMT-011-01 za pomocą zwalidowanej metody do oznaczania.
Inhibitory antibodies against OBIZUR were measured using a modification of the Nijmegen variation of the Bethesda assay method.
Przeciwciała hamujące przeciwko produktowi leczniczemu OBIZUR oznaczano przy użyciu modyfikacji odmiany Nijmegena testu Bethesda.
Designed for testing using the cupellation method to ISO11426:1999 the standard test method used by the UK Assay Office, a reference quantitative assay method by the International Hallmark Convention
Zaprojektowany do badań zgodnie ze standardem ISO11426: 1999: Standardowa metoda badań stosowana przez Brytyjski Urząd Probierczy.
Assay method as described by Takaoka et al.
Metoda Assay zgodnie z opisem Takaoka i in.
Daclatasvir is an inhibitor of HCV genotypes 1a and 1b replication in cell-based replicon assays with effective concentration (50% reduction, EC50) values of 0.003-0.050 and 0.001-0.009 nM, respectively, depending on the assay method.
W testach z zastosowaniem komórkowego replikonu daklataswir jest inhibitorem replikacji HCV o genotypach 1a i 1b; wartości stężenia skutecznego (redukcja o 50%, EC50) wyniosły odpowiednio 0,003-0,050 i 0,001-0,009 nM, w zależności od metody testu.
Synoniemen voor assay method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 15 ms.
