Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
assent
Vertaling van "assent" in Pools
Vervoegen
Royal assent serves as a formality that finalizes the legislative journey.
Królewska zgoda służy jako formalność, która kończy podróż legislacyjną.
The written assent came just hours before the deadline, much to everyone's relief.
Pisemna zgoda dotarła na kilka godzin przed upływem terminu, ku uldze wszystkich.
She looked south and nodded her head in assent.
Patrzyła na południe i skinęła głową na znak przyzwolenia.
Citizens celebrated when the government announced royal assent had been given.
Obywatele świętowali, gdy rząd ogłosił, że uzyskano królewską zgodę.
Gaining the necessary assent took longer than everyone had anticipated.
Zyskiwanie niezbędnej zgody trwało dłużej, niż wszyscy się spodziewali.
The teacher sought the students' assent before changing the assignment deadline.
Nauczycielka zwróciła się do uczniów o zgodę na zmianę terminu oddania zadania.
His silence was taken as assent, even though he had reservations.
Jego milczenie zostało uznane za zgodę, chociaż miał zastrzeżenia.
The organization received official assent from the regulatory body two weeks later.
Organizacja otrzymała oficjalną zgodę od jednostki regulacyjnej dwa tygodnie później.
Without the investors' assent, the merger could not officially move forward.
Bez zgody inwestorów, fuzja nie mogła oficjalnie się posunąć naprzód.
The team worked hard to ensure their leader had the assent she needed.
Zespół ciężko pracował, aby zapewnić, że ich liderka ma potrzebną zgodę.
Without royal assent, the proposed legislation cannot take effect.
Bez królewskiej zgody proponowane ustawodawstwo nie może wejść w życie.
The governor's assent was crucial for the new law to take effect.
Zgoda gubernatora była kluczowa dla wejścia nowego prawa w życie.
After much debate, the parliament finally received royal assent for the new budget.
Po długiej debacie parlament w końcu otrzymał królewską zgodę na nowy budżet.
Uitdrukkingen met assent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
silence means assent exp.
milczenie oznacza zgodę
"When no one objected, we assumed silence means assent."
nod assent v.
kiwać głową na znak zgody
"She nodded assent when asked if she understood."
by common assent adv.
za wspólną zgodą · jednogłośnie
"The rule was adopted by common assent."
give one's assent v.
wyrazić zgodę
"The board will give its assent to the new policy."
royal assent n.
królewska zgoda · sankcja królewska
"The bill received royal assent yesterday."
Synoniemen voor assent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 26 ms.
