The competent body assessing the application may carry out independent verifications.
Właściwy organ oceniający wniosek może przeprowadzić niezależne badania weryfikujące.
Where appropriate, other test methods may be used if their equivalence is accepted by the competent body assessing the application.
Gdzie właściwe, stosowane mogą być inne metody badawcze, jeśli ich równoważność została zatwierdzona przez właściwy organ oceniający wniosek.
The applicant shall provide to the competent body assessing the application a copy of the disassembly report.
Wnioskodawca dostarcza właściwemu organowi oceniającemu wniosek kopię sprawozdania objaśniającego sposób demontażu.
The applicant shall provide to the competent body assessing the application a copy of the disassembly report.
Wnioskodawca dostarcza właściwemu organowi oceniającemu wniosek, kopię sprawozdania z demontażu.
Contact details of the competent authority responsible for assessing the application for authorisation
Dane kontaktowe właściwego organu odpowiedzialnego za ocenę wniosku o udzielenie zezwolenia
Name of the home competent authority responsible for assessing the application for authorisation
Nazwa właściwego organu państwa członkowskiego pochodzenia, odpowiedzialnego za ocenę wniosku o udzielenie zezwolenia
Where appropriate, test methods other than those indicated for each criterion may be used if the competent body assessing the application accepts their equivalence.
W stosownym wypadku dopuszcza się stosowanie innych metod badań niż podane dla poszczególnych kryteriów, jeżeli właściwy organ oceniający wniosek zaakceptuje ich równoważność.
Name of the competent authority responsible for assessing the application for authorisation
Nazwa właściwego organu odpowiedzialnego za ocenę wniosku o udzielenie zezwolenia
Where appropriate, other test methods may be used if their equivalence is accepted by the competent body assessing the application.
W stosownych przypadkach mogą być użyte inne metody badawcze, jeżeli są one zaakceptowane jako równoważne przez odpowiedni organ oceniający wniosek.
Where appropriate, other test methods may be used if their equivalence is accepted by the competent body assessing the application.
Gdy stosowne, mogą być zastosowane inne metody badania, jeżeli ich równoważność jest zaakceptowana przez kompetentny organ oceniający wniosek.
Where appropriate, test methods other than those indicated for each criterion may be used if the competent body assessing the application accepts their equivalence.
W stosownym przypadku mogą być zastosowane metody badań inne niż podane dla każdego kryterium, jeżeli właściwy organ oceniający wniosek zaakceptuje je jako równoważne.
Where appropriate, test methods other than those indicated for each criterion may be used if the competent body assessing the application accepts their equivalence.
W stosownych przypadkach można stosować metody testowe inne niż te wskazane dla każdego z kryteriów, jeżeli właściwy organ oceniający wniosek uzna je za metody równoważne.
Where appropriate, test methods other than those indicated for each criterion may be used if the competent body assessing the application accepts their equivalence.
W stosownych przypadkach można stosować metody badań inne niż te wskazane dla każdego z kryteriów, jeżeli właściwy organ oceniający wniosek uzna je za metody równoważne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.