This access should assure these entities effective and unimpaired use of the services.
Dostęp ten powinien zapewniać tym podmiotom efektywne i pozbawione przeszkód korzystanie z usług.
Welcome detail inquiry and assure you of our close cooperation at all time.
Zapraszamy na szczegółową ankietę i zapewniamy o naszej bliskiej współpracy przez cały czas.
Furthermore banks should assure a transparent information policy in customer business.
Ponadto banki powinny zapewnić przejrzystą politykę informacyjną w relacjach z klientami.
Come back when you can assure me there's no policy conflict.
Wróć, kiedy możesz mnie zapewnić że nie ma konfliktu zasad.
Skillful and strict assembly workmanship, can assure you high quality guaranteed products.
Skomplikowane i surowe wykonanie montażu, gwarantuje wysoką jakość gwarantowanych produktów.
Our sources in the palace assure me... the robes were deliyered.
Nasze źródła w pałacu zapewniają... że szaty zostały doręczone.
You may assure your master that his son is strong and healthy.
Możesz zapewnić swojego pana, że jego syn jest silny i zdrowy.
We assure you of wonderful quality and best service at all times.
Zapewniamy was o wspaniałej jakości i najlepszej ofercie przez cały czas.
Upholstered seat and slightly profiled backrest assure comfort during everyday use.
Tapicerowane siedzisko oraz lekko profilowane oparcie zapewniają wygodę codziennego użytkowania.
Lubricate without lubricant can assure long-term, safe and stable operation.
Smarować bez środka poślizgowego może zapewnić długotrwałą, bezpieczną i stabilną pracę.
It shall assure bigger flexibility, productivity and easier maintenance of interfaces.
Zapewni to większą elastyczność, wydajność i łatwiejsze utrzymanie interfejsów.
And my engineers assure me that I will win with him.
A moi inżynierowie zapewniają mnie, że wygram z nim.
Because it is, as they assure us, inevitable and beneficial.
Ponieważ jest ona, jak nas zapewniają, nieunikniona i korzystna.