However, failing to do so would make such things as astronomical observations impossible as astronomers need to know the exact positioning of the stellar bodies and farmers are pretty reliant on the Earth's rotation too.
Jednakże, niezastosowanie się do tego sprawiłoby, że astronomiczne obserwacje byłyby niemożliwe, ponieważ astronomowie muszą znać dokładną pozycję ciał gwiazdowych, a rolnicy są zależni od rotacji Ziemi...
To However he was still able to continue his astronomical observations and studies.
Jakkolwiek, mógł wciąż kontynuować jego astronomiczne obserwacje i nauki.
Models of neutron stars are tested against data from the latest astronomical observations.
Modele gwiazd neutronowych są testowane w oparciu o najnowsze obserwacje astronomiczne.
The speed of light plays a crucial role in the functioning of telescopes and astronomical observations.
Prędkość światła odgrywa kluczową rolę w funkcjonowaniu teleskopów i obserwacjach astronomicznych.
The depiction of celestial bodies in some cave paintings hints at early astronomical observations.
Przedstawienia ciał niebieskich w niektórych malowidłach naskalnych sugerują wczesne obserwacje astronomiczne.
The big bang theory is backed by extensive astronomical observations and cosmic background radiation.
Teoria wielkiego wybuchu jest poparta obszernymi obserwacjami astronomicznymi i promieniowaniem tła kosmicznego.
They explained that the equinoctial is significant for astronomical observations.
Wyjaśnili, że równonoc ma duże znaczenie dla obserwacji astronomicznych.
Understanding a sidereal day is essential for accurate astronomical observations.
Zrozumienie doby gwiazdowej jest kluczowe dla dokładnych obserwacji astronomicznych.
The observatory's adaptive optics dramatically enhances the quality of astronomical observations.
Optyka adaptacyjna w obserwatorium znacząco podnosi jakość obserwacji astronomicznych.
The altazimuth system offered precise movements for detailed astronomical observations.
System azymutalny umożliwił precyzyjne ruchy do szczegółowych obserwacji astronomicznych.
The most powerful models can be used for astronomical observations.
Najsilniejsze modele mogą być używane do obserwacji astronomicznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.