Download for Windows Premium
Publiciteit
astronomical telescopes
Geflecteerde vorm van astronomical telescope 

Vertaling van "astronomical telescopes" in Pools

teleskopów astronomicznych
teleskopy astronomiczne
ESO builds and operates some of the world's most advanced ground-based astronomical telescopes, and competition to use these instruments is fierce, with successful proposals gaining access to pristine astronomical data.
ESU buduje i użytkuje jedne z najbardziej zaawansowanych na świecie naziemnych teleskopów astronomicznych, a konkurencja w użytkowaniu tych instrumentów jest zaciekła - zwycięskie projekty badawcze uzyskują dostęp do nieskazitelnych danych astronomicznych.
ESO has built up considerable expertise in planning, constructing and operating large astronomical telescopes at remote sites.
ESO zdobyło spore doświadczenie w planowaniu, konstruowaniu i użytkowaniu wielkich teleskopów astronomicznych w odległych rejonach świata.
This means that astronomical telescopes can record not only the image visible to the human eye (visible light), but also radio, infrared or X-ray waves.
Oznacza to, że teleskopy astronomiczne mogą rejestrować nie tylko obraz widoczny dla ludzkiego oka (światło widzialne), ale też w falach radiowych, podczerwonych czy rentgenowskich.
In order to provide the user community with progressively better astronomical telescopes and instruments, ESO cooperates closely with a large number of European high-tech industries.
Aby dostarczać użytkownikom coraz lepsze teleskopy astronomiczne i instrumenty, ESO blisko współpracuje z dużą liczbą europejskich firm z przemysłu nowoczesnych technologii.
What happened is astronomical telescopes... had available to them what are called CCD cameras.
Teleskopy astronomiczne zostały wyposażone w aparaty CCD.
Meade Polaris is a series of well-made astronomical telescopes, designed for people looking for the first telescope - but without compromise with the quality of performance.
Meade Polaris to seria świetnie wykonanych teleskopów astronomicznych, przeznaczona dla osób poszukujących pierwszego teleskopu - ale bez kompromisu z jakością wykonania.
A real Ritchey-Chretien system with full correction of coma and astigmatism, which is the most valued optical construction among astronomical telescopes.
Prawdziwy układ Ritchey-Chretiena z pełną korekcją komy i astygmatyzmu, czyli najwyżej ceniona konstrukcja optyczna wśród teleskopów astronomicznych.
Astronomical telescopes have increasingly large lenses so they can 'see' ever finer detail in the stars.
Teleskopy astronomiczne są budowane z coraz większymi obiektywami, aby móc "zobaczyć" coraz większą ilości szczegółów w obrazie nieba.
Today, larger and more accurate astronomical telescopes are designed to observe even more distant stars clearly.
Dzisiaj projektowane są większe i bardziej dokładne teleskopy, które pozwalają wyraźnie obserwować jeszcze bardziej odległe gwiazdy.
Modern astronomical telescopes and detectors are composed of many elements, which have to be designed by engineers and scientists, and produced by scientific and technological companies and institutes.
Nowoczesne astronomiczne teleskopy i detektory są złożone z wielu elementów, które muszą zostać zaprojektowane przez inżynierów i naukowców oraz wyprodukowane przez naukowe i techniczne firmy i instytuty.
For information on how to carry out real astronomical parallax measurements with astronomical telescopes, large and small, see
Informacje dotyczące przeprowadzania prawdziwych, astronomicznych pomiarów paralaksy z użyciem wielkich i małych teleskopów znajdziesz tu
I wish more people could look to the stars through astronomical telescopes and know more about the universe, he said.
"Życzę aby więcej ludzi mogło patrzeć w gwiazdy przez teleskopy i dowiedzieć się więcej o świecie," powiedział.
See what pictures can be taken with CCD cameras and even small astronomical telescopes!
Zobacz jakie zdjęcia można robić kamerami CCD i nawet niewielkimi teleskopami astronomicznymi!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor astronomical telescopes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 22 ms.