Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at a certain date
Vertaling van "at a certain date" in Pools
w określonym dniu
w określonym terminie
Of course, it may occur that at a certain date only few historical newspapers or historical magazines are available for purchase.
Oczywiście w określonym dniu może się zdarzyć, że znajdziesz tylko kilka historycznych gazet lub historycznych czasopism.
its integrity, certifying that the file containing the document had not been modified or altered by an external actor since its creation in the IMI system at a certain date and time.
jego integralność, poświadczające, że plik zawierający dokument nie został zmodyfikowany lub zmieniony przez podmiot zewnętrzny od chwili jego utworzenia w systemie IMI w określonym dniu i o określonej godzinie.
Those tours always take place at a certain date and time.
Wycieczki te odbywają się zawsze w określonym terminie i czasie.
A stock variable represents the total amount of resources available at a certain date.
Zmienna zasobowa reprezentuje całkowitą ilość dostępnych zasobów w określonym momencie.
By the way, if the decision was not taken at a certain date, it is equated with approval.
Nawiasem mówiąc, jeśli decyzja nie została podjęta w określonym terminie, jest ona utożsamiana z zatwierdzeniem.
The report can be scheduled for automated email delivery at a certain date, or after all jobs within the organizational level are completed.
Raport można zaplanować do automatycznej wysyłki email na konkretną datę lub po zakończeniu wszystkich zadań na danym poziomie organizacyjnym.
Call options are contracts in which the buyer pays for the right to purchase shares at a certain date in the future.
Opcje kupna są kontraktami na podstawie których kupujący płaci za prawo do kupna akcji w pewnym terminie w przyszłości.
This fact is not very consistent with the fact that the denominator is the value of the assets given at a certain date.
Fakt ten nie bardzo zgadza się z tym, że w mianowniku znajduje się wartość aktywów zawarte na określony dzień.
It is created at a certain date.
Jest tworzone w odpowiednim czasie.
It is born at a certain date, it remains for some time, it grows, it gives some by-products, then the body dwindles and at last it vanishes.
Rodzi się, ciało się rodzi, a nie żywa istota. Rodzi się konkretnego dnia, istnieje przez jakiś czas, rośnie, wydaje potomstwo, potem więdnie i umiera.
An options contract is an agreement that gives a trader the right to buy or sell an asset at a predetermined price, either before or at a certain date.
Kontrakty Opcyjne są rodzajem transakcji, która daje traderowi prawo do zakupu lub sprzedaży aktywa po z góry ustalonej cenie, przed lub w określonym wcześniej terminie.
During the phone call, you will have an immediate opportunity to inquire about the availability of our fleet at a certain date.
Podczas rozmowy będą się Państwo mogli natychmiast dowiedzieć o dostępności naszej floty w danym terminie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
