Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at a different pace
Vertaling van "at a different pace" in Pools
w innym tempie
w różnym tempie
For a ruralite, life moves at a different pace compared to urban dwellers.
Dla mieszkańca wsi życie toczy się w innym tempie niż dla mieszkańców miast.
I guess you work at a different pace.
Nie, to ty pracujesz w innym tempie.
When it comes to online learning every child learns at a different pace, which can also be related to their age, prior exposure to the language, or the time spent practicing at home or outside.
Jeśli chodzi o naukę przez internet, każde dziecko uczy się w różnym tempie, co może być również związane z wiekiem dziecka, wcześniejszą ekspozycją na język oraz z czasem poświęcanym na ćwiczenia w domu lub na dworze.
Moreover, fiscal consolidation should continue, albeit at a different pace, while remaining pockets of vulnerability in the banking sector need to be addressed.
Ponadto należy - w różnym tempie - kontynuować konsolidację fiskalną oraz zadbać o rozwiązanie kwestii najsłabszych elementów sektora bankowego.
Thanks to this, for example, individual bananas from one bunch can mature at a different pace.
Dzięki temu np. poszczególne banany z jednej kiści mogą dojrzewać w innym tempie.
Of course, at a different pace, but on the same road as a professional marathon runner.
Oczywiście w innym tempie, ale na tej samej trasie co zawodowy maratończyk.
Each body matures at a different pace.
Każdy organizm dojrzewa w innym tempie.
Remember that younger members of the family consume media and knowledge at a different pace than grown-up viewers.
Pamiętaj, że młodsi członkowie rodziny chłoną wiedzę w innym tempie niż dorośli widzowie.
Of course, in each patient this process takes place at a different pace and different age so there is no clearly defined boundary when the adventure with aesthetic medicine should begin.
Oczywiście u każdego pacjenta ten proces zachodzi w innym tempie i innym wieku, dlatego nie ma jasno określonej granicy kiedy powinno się zacząć przygodę z medycyną estetyczną.
Therefore, already under different conditions and at a different pace, but still in stages, step by step, we have built a free, democratic, free-market state.
Dlatego - już w innych warunkach i w innym tempie, ale nadal etapowo, krok po kroku - budowaliśmy wolne, demokratyczne, wolnorynkowe państwo.
We just have to go at a different pace.
Musieliśmy działać w innym tempie.
So I changed my city holiday to the islands, forests and remote villages, where time flows at a different pace.
Miasto zmieniłam na wyspy, lasy i odległe wioski, gdzie czas płynie w innym tempie.
For each week of workshops There was one group; both creative and eager to learning new things, and at the same time - each working at a different pace and focusing on other things, which was an interesting experience also for us.
Na każdy tydzień warsztatów przypadała jedna grupa; obie kreatywne i chętnie poznające nowe rzeczy, a przy tym - każda z nich pracująca w innym tempie i skupiająca się na innych rzeczach, co było ciekawym doświadczeniem, również dla nas, prowadzących.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 32 ms.
