They had a heated discussion but agreed to forgive and forget at bedtime.
Mieli gorącą dyskusję, ale zgodzili się przebaczyć i zapomnieć przed snem.
Parents often use a dummy to soothe a restless baby at bedtime.
Rodzice często używają smoczka, by uspokoić niespokojne dziecko przed snem.
The story his father told at bedtime always brings back that sense of wonder.
Opowieść, którą jego ojciec opowiadał na dobranoc, zawsze przywołuje to poczucie zdumienia.
Polish fairy tales for reading and listening to children at bedtime.
Polskie bajki do czytania i słuchania dla dzieci na dobranoc.
I thought that was a myth thieves told their children at bedtime.
Myślałem, że to złodzieje mit mówili swoim dzieciom przed snem.
Their child cried at bedtime due to the separation anxiety caused by recent changes.
Ich dziecko płakało przed snem z powodu lęku separacyjnego wywołanego niedawnymi zmianami.
The fairy tales told at bedtime were entwined with moral lessons for the children.
Bajki opowiadane przed snem były przesiąknięte moralnymi lekcjami dla dzieci.
Pitching a fit at bedtime rarely gets kids what they want.
Urządzanie histerii przed snem rzadko daje dzieciom to, czego chcą.
The sightless child listened intently to the stories her mother told at bedtime.
Niewidome dziecko uważnie słuchało opowieści, które matka opowiadała na dobranoc.
I find the ticktock soothing, almost like a gentle lullaby at bedtime.
Tykanie zegara działa na mnie kojąco, niemal jak delikatna kołysanka przed snem.
The child loved the ultrashort fairy tales that could be read at bedtime.
Dziecko uwielbiało mikro-bajki, które można było przeczytać przed snem.
Continue with your usual dose the next evening or at bedtime.
Należy kontynuować leczenie zwykłą dawką następnego dnia wieczorem lub przed snem.
The recommended dose is one tablet once a day, taken at bedtime.
Zalecana dawka wynosi jedną tabletkę na dobę, przyjmowaną przed snem.