Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at multiple levels
Vertaling van "at multiple levels" in Pools
Then you have to interact at multiple levels in a specific schedule.
Wtedy trzeba współdziałać na wielu poziomach w ściśle określonym harmonogramie.
We interview employees at multiple levels of the organizational structure.
Przeprowadzamy wywiady z pracownikami na wielu poziomach struktury organizacyjnej.
The value has to be provided at multiple levels.
Wartość należy więc dostarczać na wielu poziomach.
Your advanced, comprehensive knowledge allows you to step into leadership roles and effect change at multiple levels of diverse populations.
Twoja zaawansowana, wszechstronna wiedza pozwala wkroczyć w role przywódcze i wpłynąć na zmianę na wielu poziomach zróżnicowanej populacji.
Obesity prevention efforts therefore need to target these different environmental types at multiple levels to significantly curb the obesity epidemic.
Dlatego też działania mające na celu zapobieganie otyłości muszą być ukierunkowane na te różne rodzaje środowiska na wielu poziomach, aby znacznie ograniczyć epidemię otyłości.
We understand business needs delivering necessary and effective tools to protect information at multiple levels, to build efficient and secure networks, tools enabling secure access and supporting consistent management across them.
Rozumiemy potrzeby biznesu dostarczając niezbędne i skuteczne narzędzia do ochrony informacji na wielu poziomach, budowy wydajnych oraz bezpiecznych sieci komputerowych, a także narzędzia umożliwiające budowę bezpiecznego dostępu do sieci i wspomagające efektywne zarządzanie nimi.
These basic schemes can be applied at multiple levels in a designated spatial hierarchy (e.g., urban area, city, neighborhood).
Te podstawowe systemy mogą być stosowane na wielu poziomach w hierarchii przestrzennej (np. obszarach zurbanizowanych, miastach, dzielnicach).
Creating plan of expenses of a company at multiple levels of detail (e.g. company, department, tasks etc.).
Tworzenia planu wydatków organizacji na wielu poziomach szczegółowości (organizacji, departamentu, zadania).
What I want to tell you about today is how I see robots invading our lives at multiple levels, over multiple timescales.
Chcę wam dziś opowiedzieć o tym w jaki sposób roboty opanują nasze życie na wielu poziomach i w wielu skalach czasowych.
Modern laboratories, broad spectrum of research equipment and infrastructure, including flow cytometry, mass spectrometry, confocal and fluorescent microscopy, optogenetics, in vivo microdialysis or generation of transgenic animals enable study of brain function at multiple levels.
Nowoczesne laboratoria, szerokie spektrum technik optogenetyka, mikrodializa in vivo lub generowanie zwierząt transgenicznych umożliwiają badanie funkcji mózgu na wielu poziomach.
Such activities will facilitate discussion and cooperation between target groups (e.g. industrial companies, municipalities, water utilities and local decision makers) and at multiple levels (local, national, international).
Działania takie ułatwią dyskusję i współpracę między grupami docelowymi (np. przedsiębiorstwa, samorządy, służby związane z gospodarką wodno-ściekową i lokalni decydenci) i na wielu poziomach (lokalnym, krajowym, międzynarodowym).
'Our findings support the notion that the p53 tumour suppressor regulates cell growth and survival and other cellular processes at multiple levels through diverse and interconnecting pathways,' the researchers write.
Nasze odkrycia potwierdzają przypuszczenie, że p53 jako supresor nowotworu reguluje wzrost i przetrwanie komórek, a także inne procesy komórkowe przebiegające na wielu poziomach, zróżnicowanymi i przecinającymi się drogami - napisali naukowcy.
We can observe a growing role of the EU in defining norms and mandatory technical specifications at multiple levels: metrology, management and product.
Rośnie rola UE w sprawnym stanowieniu norm i obowiązkowych specyfikacji technicznych na wielu poziomach: metrologicznym, zarządczym i produktowym.
Synoniemen voor at multiple levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 31 ms.
