Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at right-angles
Vertaling van "at right-angles" in Pools
prostopadłym
zorientowanych pod kątem prostym
The lamp being placed with the cap down and the reference axis vertical, the lamp being viewed in a direction at right-angles to the filament axis
Żarówka zostaje ustawiona w taki sposób, aby trzonek był skierowany w dół, oś odniesienia była położona pionowo, żarówka była widziana w kierunku prostopadłym do osi żarnika
The lamp being placed with the cap down and the reference axis vertical, the lamp being viewed in a direction at right-angles to the axis of the main (high-wattage) filament
Żarówka jest umieszczona w taki sposób, aby trzonek skierowany był w dół, oś odniesienia była usytuowana pionowo, a żarówka była rzutowana w kierunku prostopadłym do osi głównego żarnika (wysokiej mocy)
1: light source; 2: beam splitter; 3: beams at right-angles; 4: mirrors to reflect the beams back along the same paths; 5: returning beams mixing together again at splitter; 6: detector
1: Źródło światła; 2: rozdzielacz wiązki; 3: wiązki pod kątem prostym; 4: zwierciadła, które służą do odbicia wiązki z powrotem na tą samą drogę; 5: powracające wiązki mieszające się ponownie w rozdzielaczu; 6: detektor
In the 1920s, the French architect Robert Mallet-Stevens had the idea to cut a round tube and to join it back together again mitred at right-angles.
Francuski architekt Robert Mallet-Stevens w latach dwudziestych wpadł na pomysł, by przeciąć okrągłą rurę i pod kątem prostym przy ukośnym cięciu ponownie ją połączyć.
four windows of heat-resistant glass on the lateral walls of the chamber, diametrically disposed at right-angles to each other.
czterech okienek ze szkła żaroodpornego na poprzecznych ścianach komory, zorientowanych pod kątem prostym względem siebie.
One of the air lines is fitted with a diffuser stone and the other is open-ended and set at right-angles to the stone in the pot.
Jedna z linii powietrznych wyposażona jest w kamień napowietrzający, a druga ma otwarte zakończenie i jest usytuowana pod kątem prostym do kamienia w naczyniu.
four windows of heat-resistant glass on the lateral walls of the chamber, diametrically disposed at right-angles to each other. In front of one of these windows is mounted an eye-piece for observing the capillary tube.
czterech okienek ze szkła żaroodpornego na poprzecznych ścianach komory, zorientowanych pod kątem prostym względem siebie. Przed każdym z okienek zamontowany jest okular do obserwacji rurki kapilarnej.
Developed under the name "X-Y position indicator for a display system," it was eventually patented in 1970 based on the principle of two wheels fixed at right-angles to one another.
Określona wtedy została mianem "wskaźnika pozycji X-Y dla systemu wyświetlania". Opatentowana została w 1970 roku w oparciu o zasadę dwóch kółek połączonych ze sobą pod kątem prostym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor at right-angles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at right angles
2400
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
