Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
at the input terminals
Vertaling van "at the input terminals" in Pools
na zaciskach wejściowych
Voltage, at the input terminals of the ballast for which the electrical and photometric characteristics of the gas-discharge light source are intended and are to be tested.
napięcie na zaciskach wejściowych statecznika, które jest właściwe dla gazowo-wyładowczego źródła światła i przy którym należy badać jego właściwości elektryczne i fotometryczne.
In the case of a system that uses an electronic light source control gear being part of the lamp, applying at the input terminals of the electronic light source control gear a voltage of 6,75 V, 13,5 V or 28,0 V respectively.
W przypadku układu wykorzystującego elektroniczne urządzenie sterujące zasilaniem źródła światła stanowiące część światła na zaciskach wejściowych elektronicznego urządzenia sterującego zasilaniem źródła światła przykłada się napięcie o wartości odpowiednio 6,75 V, 13,5 V lub 28,0 V.
voltage, at the input terminals of the ballast or at the terminals of the light source in the case that the ballast is integrated with the light source, for which the electrical and photometric characteristics of the gas-discharge light source are intended and are to be tested.
napięcie na zaciskach wejściowych statecznika lub na zaciskach źródła światła, w przypadku gdy statecznik jest z nim zintegrowany, które jest właściwe dla gazowo-wyładowczego źródła światła i przy którym należy badać jego właściwości elektryczne i fotometryczne.
In the case of a system that uses an electronic light source control gear being part of the lamp applying at the input terminals of the lamp the voltage declared by the manufacturer or, if not indicated, 6,75 V, 13,5 V or 28,0 V, respectively.
w przypadku układu z elektronicznym urządzeniem sterowniczym źródła światła stanowiącym element światła, podając na wejściu obwodu światła napięcie określone przez producenta lub, jeżeli nie zostało one podane, odpowiednio napięcie 6,75 V, 13,5 V lub 28,0 V
In the case of a system that uses an electronic light source control gear, being part of the lamp applying at the input terminals of the lamp the voltage declared by the manufacturer or, if not indicated, 6,75 V, 13,5 V or 28,0 V respectively.
w przypadku układu wykorzystującego elektroniczne urządzenie sterownicze źródła światła, stanowiące część światła - poprzez przyłożenie do zacisków wejściowych światła napięcia o wartości określonej przez producenta lub, jeżeli nie została określona, odpowiednio 6,75 V, 13,5 V lub 28,0 V
It has two gain stages: voltage (tubes ECC88 or EF810) and current (tybes 6C33C) and minimal signal path with the position lamp voltage level at the input terminals.
Posiada dwa stopnie wzmocnienia: napięciowy (lampy ECC88 lub EF810) i prądowy (lampy 6C33C) oraz minimalistyczną ścieżkę sygnałową dzięki usytułowaniu lamp stopnia napięciowego przy gniazdach wejściowych.
Check the voltage unbalance at the input terminals of the frequency speed drive so you can ensure the phase unbalance is not too high (>6-8 %), and that the phase rotation is correct.
Asymetria napięcia i prądu Sprawdzaj asymetrię napięcia na zaciskach wejściowych, aby dowiedzieć się, czy asymetria nie jest zbyt wysoka (>6-8%) oraz czy rotacja faz jest prawidłowa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 20 ms.
