Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at user
Vertaling van "at user" in Pools
User
The use of linked websites shall be at user's own risk.
Korzystanie z powiązanych stron internetowych odbywa się na własną odpowiedzialność użytkownika.
The system can update a given device at user's request in any time.
System może dokonać aktualizacji danego urządzenia w dowolnej chwili na wyraźne żądanie użytkownika.
Compatibility of service performance at user level vs. previous version
Zgodność skuteczności usługi na poziomie użytkownika w porównaniu z wersją poprzednią
Another novelty that has entered and strengthened the market is actions aimed at user safety.
Kolejną nowością, która weszła i wzmocniła rynek, są działania na rzecz bezpieczeństwa użytkowników.
It is generally installed in the courtyard, garden and garage at user's home with less space.
Jest on instalowany na dziedziniec, ogród i garaż w domu użytkownika z mniej miejsca.
It can also change the wallpaper on startup or after a period of time at user specified intervals.
Może on także zmieniać tapetę na starcie i po pewnym okresie czasu, w odstępach czasu określonych przez użytkownika.
Apps are the gateway behind key information, so it's more important to look at user data than ever before.
Aplikacje są bramą, za którą kryją się kluczowe informacje, więc pilnowanie danych użytkownika stało się ważniejsze niż kiedykolwiek wcześniej.
Provisions shall be made at user establishments for installations and equipment appropriate for the species of animals used and the performance of the procedures conducted there.
W ośrodkach badawczych należy zapewnić instalacje oraz sprzęt odpowiednie dla gatunków wykorzystywanych zwierząt oraz procedur tam przeprowadzanych.
From automated system validating bank details at user input to mobile friendly web interface providing your employees with manual payment validation on the go, you may access our service with greater flexibility than a intranet or in-house solution.
Od zautomatyzowanego systemu walidacji szczegółów bankowych po przyjazny urządzeniom przenośnym interfejs sieciowy, który zapewnia twoim pracownikom ręczną walidację płatności w każdym miejscu, możesz zyskać dostęp do naszej usługi z większą elastycznością, niż w wypadku intranet lub rozwiązań we własnym zakresie.
A digital and analogue volume control (selectable in menu) are at user's disposal.
Użytkownik ma do dyspozycji regulację siły głosu w domenie cyfrowej i analogowej (wybór w menu).
Initiation to comparative assessment at user level to help professional users make the most appropriate choices on pesticides with the least side effects on human health, non-target organisms and the environment among all authorised products for a given pest problem, in a given situation.
Wprowadzenie do oceny porównawczej na poziomie użytkownika ułatwiającej użytkownikom profesjonalnym dokonanie wyboru optymalnego w określonej sytuacji pestycydu - spośród wszystkich zarejestrowanych pestycydów zwalczających dany organizm szkodliwy - który będzie miał najmniejszy wpływ na zdrowie ludzi, organizmy niebędące celem zwalczania i na środowisko.
Such actions are aimed at user identification (e.g. identifying the same user of a number of devices).
The questionnaire reply, the answer to the request for additional information and explanations received on-the-spot justified the price difference exclusively on the fact that retailers had to resell the product and thus were not in a position to accept prices at user level.
Odpowiedzi z kwestionariusza, odpowiedź na żądanie przesłania dodatkowych informacji oraz wyjaśnień uzyskanych na miejscu uzasadniały różnicę w cenie wyłącznie faktem konieczności odsprzedaży produktów przez detalistów, którzy tym samym nie byli w stanie zaakceptować cen na poziomie użytkownika.
Synoniemen voor at user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 118 ms.
