Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
atria
Geflecteerde vorm van atrium
Vertaling van "atria" in Pools
A healthy heart consists of two atria and two ventricles.
Zdrowe serce składa się z dwóch przedsionków i dwóch komór serca.
It does this by contractions of the atria and the ventricles in a strict sequence.
Dokonuje tego za pomocą skurczów przedsionków i komór w ściśle określonej kolejności.
I'll resect both atria and build new ones out of bovine pericardium.
Oddzielę przedsionek serca i odbuduję nowy z bydlęcego osierdzia.
Then you can keep an eye on Kerry. I'll resect both atria and build new ones out of bovine pericardium.
Świetnie, to przypilnuj Kerry. Oddzielę przedsionek serca i odbuduję nowy z bydlęcego osierdzia.
Detecting intracellular electrical activity in both atria.
Wykrywanie wewnątrzkomórkowej aktywności elektrycznej w obu przedsionkach.
The complexity of this type of arrhythmia in a child lies in the chaotic pulsation of the atria.
Złożoność tego typu arytmii u dziecka polega na chaotycznej pulsacji przedsionków.
The two atria contract, then the two ventricles.
Koncert dwóch przedsionków, na dwie komory.
Outwell also offers the atria to cars - thanks to them we can adapt even a popular bus to a small tourism.
Outwell oferuje także przedsionki do samochodów - dzięki nim busa lub popularne kombi w kilka chwil dostosujemy do małej turystyki.
In the normal state when the heart beats occurs first contraction of the atria and then the ventricles.
W normalnym stanie, gdy serce bije występuje pierwszy skurcz przedsionków, a następnie komór.
If we move the two clamps to the center of the bridge, between the two atria, that could solve our problem.
Jeśli przesuniemy te zaciski do środka mostka, między dwa przedsionki, to może rozwiązać problem.
It restores normal heart rhythm by blocking channels through which charged particles of potassium and sodium move in and out of the muscle cells in the atria.
Przywraca ona prawidłowy rytm serca poprzez blokowanie kanałów, przez które naładowane cząstki potasu i sodu przemieszczają się do wewnątrz i na zewnątrz komórek mięśniowych przedsionków.
In a healthy functioning heart, electrical pulses propagate across the heart muscle at regular and controlled intervals that cause the heart's ventricles and atria to contract and relax again.
W prawidłowo funkcjonującym sercu impulsy elektryczne rozchodzą się w mięśniu sercowym w regularnych i kontrolowanych odstępach, powodując skurcz i rozkurcz komór i przedsionków serca.
These are early extra beats that originate in the atria (upper chambers of the heart).
Są już dodatkowe skurcze, które powstają w przedsionkach (górne komory serca).
Uitdrukkingen met atria: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor atria in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 34 ms.
