He felt attacked, so he shot back with sarcasm in his voice.
Poczuł się zaatakowany, więc odpowiedział z sarkazmem w głosie.
He was attacked by something that could pulverize a steel door.
Został zaatakowany przez coś, co poradziło sobie ze stalowymi drzwiami.
Our church is attacked from without... and grows dark within.
Nasz Kościół jest atakowany zewsząd... i wzrasta w nim mrok.
He's toning it down with his comments; people were starting to feel attacked.
On łagodząc to w swoich komentarzach, bo ludzie zaczynali czuć się atakowani.
The company was attacked online, but it refused to reply in kind.
Firmę zaatakowano w internecie, ale odmówiła odpowiedzenia tym samym.
The community rallied round the flag when the local charity director was attacked online.
Społeczność stanęła murem za dyrektorem lokalnej fundacji, gdy zaatakowano go w sieci.
When the journalist was unfairly attacked, colleagues took up the cudgels for her.
Gdy dziennikarkę niesprawiedliwie zaatakowano, koledzy stanęli zdecydowanie w jej obronie.
Not like one of those surfers who gets attacked from below.
Nie jak jeden z tych surferów kto zostaje zaatakowany z dołu.
My father has been attacked and someone in here is lying.
Mój ojciec został zaatakowany i ktoś tu nie mówi całej prawdy.
What now? I didn't see him here getting attacked.
Jak? Nie widziałem, żeby tu był i został zaatakowany.
The rookie learned quickly to bob and weave when his opponent attacked fiercely.
Nowicjusz szybko nauczył się unikać ciosów, gdy przeciwnik atakował zaciekle.
A rogue attacked the livestock last night, causing panic among the farmers.
Dziki zwierz zaatakował bydło zeszłej nocy, wywołując panikę wśród rolników.
During the debate, she had no mercy and attacked every weak argument.
Podczas debaty była bez litości i atakowała każdy słaby argument.