Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attempted to commit suicide
Vertaling van "attempted to commit suicide" in Pools
próbował popełnić samobójstwo
On his arrest, he attempted to commit suicide in order escape what was to come, barely surviving the attempt.
Hrabia cudem przeżył, po tym jak w celu uniknięcia aresztowania próbował popełnić samobójstwo.
When the corruption got revealed, he attempted to commit suicide because he was afraid of punishment.
Gdy wszystko wyszło na jaw, próbował popełnić samobójstwo, bo bał się kary.
Mahlalela was removed in December 2002, after two years at the helm, as officials said he was suffering from depression and had attempted to commit suicide.
W grudniu 2002 roku podał się do dymisji, po dwóch latach na czele, a urzędnikom przyczynę wytłumaczył, że cierpi na depresję i próbował popełnić samobójstwo.
Mark Antony has attempted to commit suicide after receiving a note from Cleopatra.
Marek Antoniusz próbował popełnić samobójstwo po otrzymaniu listu od Kleopatry.
He then attempted to commit suicide twice and was under psychiatric care.
Następnie próbował dwa razy popełnić samobójstwo oraz był pod opieką psychiatryczną.
She attempted to commit suicide for the third time this year.
Już trzy razy w tym roku próbowała się zabić.
You attempted to commit suicide within the last 48 hours.
Próbowałeś popełnić samobójstwo w ciągu ostatnich 48 godzin.
We actually spent two days there walking through the forest, and we did find everything from places where people had obviously attempted to commit suicide or had thought about committing suicide.
Spędziliśmy dwa dni na spacerowaniu po lesie, i wszystko w tych miejscach wskazuje, że ludzie próbowali popełnić samobójstwo lub myśleli o samobójstwie.
And attempted to commit suicide.
Targnęła się na swoje życie.
The memory of these incidents still weighs on me and I have serious psychological problems, I even attempted to commit suicide.
Wspomnienia o tych wydarzeniach nadal bardzo na mnie ciążą i mam poważne problemy psychologiczne. Nawet próbowałem popełnić samobójstwo.
I remind you that in December 2011 he attempted to commit suicide due to pressure from the prison authorities.
Przypominam, że w grudniu 2011 r. ze względu na presję, jaką wywierały na niego władze więzienia, usiłował popełnić samobójstwo.
She was so distraught that she attempted to commit suicide atop a mountain by leaping into the Indian Ocean, but the waters happened to cure her disease.
Była tak zrozpaczona, że usiłowała popełnić samobójstwo przez rzucenie się ze szczytu góry w Ocean Indyjski, ale wody wyleczyły jej schorzenie.
Norris subsequently stole his father's car and drove into the Rocky Mountains, where he attempted to commit suicide by injecting pure air into an artery in his arm.
W odpowiedzi na to, Roy ukradł samochód ojca i pojechał nim w Góry Skaliste, gdzie bezskutecznie próbował popełnić samobójstwo poprzez wstrzyknięcie sobie powietrza do żył.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
