We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uczęszczają do szkoły
Their mixed-race children attend a school that celebrates multicultural backgrounds.
Ich dzieci mieszane rasowo uczęszczają do szkoły, która celebruje wielokulturowe tło uczniów.
The girls are covered by the adoption by heart MAITRI program and they attend a school of life.
Dziewczynki są objęte programem adopcji serca MAITRI i uczęszczają do szkoły życia.
He expressed his desire to attend a school of medicine known for its innovative curriculum.
Wyraził chęć studiowania na uczelni medycznej znanej z innowacyjnego programu nauczania.
Her decision to attend a school with open admission was based on flexibility and access.
Jej decyzja o wyborze szkoły z polityką otwartych drzwi była podyktowana elastycznością i dostępnością.
My son never being able to attend a school event, because the sounds are so overwhelming.
Że mój syn nigdy nie może brać udziału w szkolnych wydarzeniach, bo hałas jest dla niego przytłaczający.
Be that as it may, you sure I can't persuade you to attend a school closer to home?
Tak czy siak, na pewno nie przekonam cię, byś wybrała szkołę bliżej domu?
It is true that, very often, children, because of the illegality of their stay, have no possibility to attend a school and are thus deprived of their chances from the start.
Prawdą jest, że bardzo często dzieci, z powodu nielegalności swojego pobytu, nie mają możliwości uczęszczania do szkoły, a więc pozbawione są wielu możliwości już na początku.
Did you not attend a school for thieves?
Nie szkoliłaś się na złodziejkę?
How did it start, did you attend a school of music at the same time?
Jak to się zaczęło, czy jednocześnie uczył się Pan w szkole muzycznej?
She even refused to attend a school play Maya was in because Maya's role was that of a pitiful and wretched minor character.
Z tego powodu również nie przychodzi, aby zobaczyć szkolne przedstawienie w którym Maya odgrywa jedna z ról, zwłaszcza że jest to rola nieszczęśliwej i budzącej politowanie postaci.
Although his uncle eventually made Peter his assistant at the school, for financial reasons Peter could not attend a school for teachers to enter that profession.
Z upływem lat ojciec chrzestny przyjął Piotra do szkoły jako asystenta, jednak z powodów finansowych Piotr nie mógł uczęszczać do seminarium nauczycielskiego.
A young girl of Hannah's age would attend a school for domestic arts.
Dziewczynka w wieku Hanny zapewne uczęszcza do szkoły sztuk domowych.
When I was about 8-9 years old - says Edward - I began to attend a school in which we learnt Polish language, danced, sang in Polish.
Gdy miałem jakieś 8-9 lat - wspomina Edward - poszedłem do szkoły, w której uczyliśmy się języka polskiego, tańczyliśmy, śpiewaliśmy po polsku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.