Download for Windows Premium
Publiciteit
attendance allowance
/ə'tɛndəns ə'laʊəns/
Definitie
1. UK benefit for disabled people over 65 2. money for attending... See more
zasiłek opiekuńczy
dodatek opiekuńczy
dodatek konferencyjny
świadczenie opiekuńcze
zwrot kosztów uczestnictwa
zasiłek pielęgnacyjny
świadczenia pielęgnacyjnego
zasiłku opiekuńczego
dodatku opiekuńczego
Both family allowance and attendance allowance are paid out by the end of each month.
Zarówno zasiłek rodzinny jak i zasiłek opiekuńczy są wypłacane pod koniec każdego miesiąca.
attendance benefits: care allowance, care benefit and special attendance allowance
świadczenia opiekuńcze: zasiłek pielęgnacyjny, świadczenie pielęgnacyjne i specjalny zasiłek opiekuńczy
UNITED KINGDOM' in Annex VI to clarify, on the one hand, that attendance allowance is not subject to Article 10 of the said Regulation and, on the other hand, that certain special non-contributory benefits are regarded for the purposes of sickness benefit as pensions
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO pkt 11 w celu wyjaśnienia z jednej strony, że dodatek opiekuńczy nie podlega przepisowi art. 10 wyżej wymienionego rozporządzenia, a z drugiej strony, że niektóre specjalne świadczenia o charakterze nieskładkowym są uznawane do celów świadczenia z tytułu choroby za emerytury lub renty.
When filling in an application for attendance allowance it is important to fill in item 5 correctly.
We wniosku o zasiłek opiekuńczy, ważne jest właściwe wypełnienie rubryki 5 formularza.
For the purposes of Articles 10, 27, 28, 28a, 29, 30 and 31 of the Regulation, the attendance allowance granted to an employed or self-employed person under United Kingdom legislation shall be considered as an invalidity benefit.
Do celów art. 10, 27, 28, 28a, 29, 30 i 31 rozporządzenia, zasiłek opiekuńczy przyznany pracownikowi najemnemu lub osobie prowadzącej działalność na własny rachunek w podstawie ustawodawstwa Zjednoczonego Królestwa uznaje się za świadczenie z tytułu inwalidztwa.
'(h) Attendance allowance for persons receiving invalidity, old-age, widows or orphan's pensions (Decree-Law No 160/80 of 27 May 1980 and implementing Order No 1066/94 of 5 December 1994).'
"h) Zasiłek opiekuńczy dla osób otrzymujących emerytury i renty z tytułu inwalidztwa, starości, wdowieństwa lub sieroce (dekret z mocą ustawy nr 160/80 z dnia 27 maja 1980 r. i rozporządzenie wykonawcze nr 1066/94 z dnia 5 grudnia 1994 r.)."
Attendance allowance (Social Security Act 1975 of 20 March 1975, Section 35 and Social Security (Northern Ireland) Act 1975 of 20 March 1975, Section 35).
zasiłek opiekuńczy (ustawa o zabezpieczeniu społecznym 1975 z dnia 20 marca 1975 r., sekcja 35 oraz ustawa o zabezpieczeniu społecznym (Irlandia Północna) 1975 z dnia 20 marca 1975 r., sekcja 35).
He decided to apply for the attendance allowance after his condition worsened.
Postanowił ubiegać się o zasiłek pielęgnacyjny po pogorszeniu się jego stanu zdrowia.
Given her situation, the attendance allowance was a lifeline during tough times.
W jej sytuacji zasiłek pielęgnacyjny był deską ratunku w trudnych czasach.
He was relieved when he finally received his attendance allowance after a long wait.
Odczuł ulgę, gdy wreszcie przyznano mu zasiłek pielęgnacyjny po długim oczekiwaniu.
Many disabled individuals rely on the attendance allowance to support their daily activities.
Wielu niepełnosprawnych polega na zasiłku pielęgnacyjnym, by wspierać swoje codzienne aktywności.
After reviewing his application, the agency approved his attendance allowance for personal care needs.
Po rozpatrzeniu jego wniosku, urząd przyznał mu zasiłek pielęgnacyjny na potrzeby opieki osobistej.
He felt empowered after receiving the attendance allowance, enabling him to live more independently.
Poczuł się bardziej niezależny po otrzymaniu zasiłku pielęgnacyjnego, który umożliwił mu samodzielne życie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor attendance allowance in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 18 ms.