Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attention will be given
Vertaling van "attention will be given" in Pools
uwaga zostanie poświęcona
uwaga zostanie zwrócona
nacisk zostanie położony
uwagę zwraca się
uwagę będzie się zwracać
uwagę należy poświęcić
uwagę poświęci
uwaga będzie poświęcona
uwagę przywiązuje się
uwagę należy zwrócić
uwagę zwracać się będzie
Szczególna uwaga skierowana będzie
In addition, your attention will be given a thematic video.
Ponadto twoja uwaga zostanie poświęcona filmowi tematycznemu.
Your attention will be given all sorts of sites where it can be done.
Twoja uwaga zostanie poświęcona wszelkiego rodzaju miejsc, gdzie można to zrobić.
A special attention will be given to experimental and phenomenological aspects.
Szczególna uwaga zostanie zwrócona na aspekty eksperymentalne i fenomenologiczne.
Due attention will be given to soil management for increasing the productivity of crops.
Należyta uwaga zostanie zwrócona na gospodarowanie glebą w celu podniesienia wydajności zbiorów.
Special attention will be given to identifying those who may be in need of international protection.
Specjalny nacisk zostanie położony na identyfikację tych, którzy mogą potrzebować ochrony międzynarodowej.
Particular attention will be given to energy management, international harmonisation and standards, and innovative financial schemes for motor systems.
Szczególny nacisk zostanie położony na zarządzanie energią, międzynarodową harmonizację i standardy oraz na innowacyjne instrumenty finansowania w zakresie prac nad systemami silnikowymi.
For both diabetes and obesity, special attention will be given to juvenile diseases and factors operating in childhood.
W przypadku cukrzycy i otyłości szczególna uwaga zostanie poświęcona chorobom dziecięcym i czynnikom występującym w dzieciństwie.
The platform will include thematic areas and particular attention will be given to linking assistance needs with available resources.
Platforma będzie zawierać obszary tematyczne; szczególna uwaga zostanie poświęcona połączeniu zapotrzebowania na pomoc z dostępnymi zasobami.
We also hope, that more attention will be given in the future to how anti-discrimination initiatives, such as this award, are executed.
Wyrażamy także nadzieję, że większa uwaga zostanie poświęcona w przyszłości do tego, w jaki sposób wykonywane są inicjatywy anty-dyskryminacyjne, takie jak ta nagroda.
Finally, particular attention will be given to tackling the challenges that exist in bringing new vaccines to market and in ensuring that authorised vaccines are available to deal rapidly with incursions of exotic disease, the risk of which has increased substantially in recent years.
Ponadto szczególna uwaga zostanie poświęcona wyzwaniom związanym z wprowadzaniem do obrotu nowych szczepionek oraz z zapewnieniem dostępności dopuszczonych do obrotu szczepionek umożliwiających szybkie zwalczenie napływu chorób egzotycznych, których ryzyko wzrosło znacznie w ostatnich latach.
Special attention will be given to the skilled labour issue.
Szczególna uwaga zostanie poświęcona kwestii wykwalifikowanej siły roboczej.
Particular attention will be given to the development of investigative, modelling and computational strategies.
Szczególna uwaga zostanie zwrócona na rozwój dochodzeniowy, modelowania i obliczeniowych strategii.
Special attention will be given to the risk of human casualties
Szczególna uwaga zostanie zwrócona na ryzyko wystąpienia strat w ludziach,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 51 ms.
