Vertaling van "attestations" in Pools
The manufactured flanges have all the required attestations and quality control certificates.
Wytwarzane kołnierze posiadają wszystkie wymagane atesty oraz świadectwa kontroli jakości.
The company's products have all the required certificates and attestations.
Produkty firmy posiadają wszystkie wymagane badania, certyfikaty i atesty.
We also translate quality certificates and attestations as well as any documents which are needed by our clients.
Tłumaczymy także certyfikaty jakości i zaświadczenia oraz wszelkie dokumenty będące w obiegu u naszych klientów.
Submit working contracts or attestations from employers stating that you've been working as physiotherapist and for how long.
Przedstaw umowy o pracę lub zaświadczenia od pracodawców potwierdzające, że pracowałeś jako fizjoterapeuta, i określające, jak długo.
To ensure that those requirements are complied with, such consignments should be accompanied by an animal health certificate providing the necessary attestations.
Aby zapewnić spełnienie wspomnianych wymogów, przesyłkom tego rodzaju powinno towarzyszyć świadectwo zdrowia zwierząt zawierające niezbędne poświadczenia.
Yes (1) equivalence agreed - model health attestations to be used
Tak (1) równoważność uzgodniona - wzory poświadczeń zdrowotności mają zostać wykorzystane
Guaranteed product safety and quality, maintaining appropriate attestations and certificates.
Gwarantowane bezpieczeństwo i jakość produktu, zachowanie odpowiednich atestów i certyfikatów.
Each of our products has the required attestations and safety certificates.
Każdy z naszych wyrobów posiada wymagane atesty i certyfikaty bezpieczeństwa.
We have numerous attestations and technical approvals issued by renowned research institutions worldwide.
Posiadamy liczne atesty i dopuszczenia techniczne wydane przez instytucje certyfikujące na całym świecie.
Ecological products have special attestations and have been thoroughly tested for safety.
Produkty ekologiczne posiadają specjalne atesty i zostały dokładnie przebadane pod kątem bezpieczeństwa.
The documentation contains the necessary certificates and attestations needed to obtain the acceptance.
Dokumentacja zawiera niezbędne certyfikaty oraz atesty potrzebne do uzyskania odbiorów.
Products to be realized by you must have quality attestations.
Produkty do zrealizowania przez ciebie muszą posiadać atesty jakości.
Rules on cabin crew qualifications and related attestations should therefore be provided for.
Należy zatem określić odpowiednie przepisy dotyczące kwalifikacji personelu pokładowego oraz związanych z nimi zaświadczeń.