Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
auditorium maximum
Vertaling van "auditorium maximum" in Pools
Students and professors hurry along ulica Krupnicza towards the magnificent building of the Auditorium Maximum, and to the imposing Jagiellonian Library, home of the oldest library collection in Poland.
Studenci i profesorowie spieszą tędy do najbardziej okazałego gmachu Uniwersytetu Jagiellońskiego Audytorium Maximum i dalej do potężnego gmachu Biblioteki Jagiellońskiej, mieszczącej najstarsze zbiory biblioteczne w Polsce.
The jubilee edition of the CEIA Symposium - an annual meeting organized within the central European Academy of Implantology (for the tenth time), took place in Krakow, in the Auditorium Maximum of the Jagiellonian University, - Polish doctors are very experienced.
W Krakowie, w Audytorium Maximum Uniwersytetu Jagiellońskiego, odbyła się jubileuszowa edycja sympozjum CEIA - coroczne spotkanie organizowane w ramach środkowo-europejskiej Akademii Implantologii (już po raz dziesiąty). - Polscy lekarze są bardzo doświadczeni.
The official presentation of diplomas to this year's MISTRZ programme beneficiaries took place on 22 September 2014 in the Adam Mickiewicz Room of the University of Warsaw's Auditorium Maximum.
W dn. 22 września br. w Auli im. Adama Mickiewicza Audytorium Maximum Uniwersytetu Warszawskiego odbyła się uroczystość wręczenia dyplomów tegorocznym laureatom programu MISTRZ.
The ceremony of delivering diplomas was held on 18 May 2006 in the Auditorium Maximum of the Jagiellonian University in Kraków, during the 10th National Conference "Quality in Healthcare".
Uroczyste wręczenie dyplomów odbyło się w dniu 18 maja 2006 w Audytorium Maximum Uniwersytety Jagielońskiego w Krakowie podczas X Ogólnopolskiej Konferencji "Jakość w Opiece Zdrowotnej".
The conference takes place at the Auditorium Maximum of Warsaw University at Krakowskie Przedmieście Street...
Konferencja odbywa się w Audytorium Maximum Uniwersytetu Warszawskiego przy ul. Krakowskie Przedmieście.
In addition to 15 lecture halls, there is a modern "auditorium maximum".
Uzupełnienie 15 sal wykładowych stanowi nowoczesne Auditorium Maximum.
The Auditorium Maximum was completely renovated in 2003.
Ten gmach został w roku 2003 poddany generalnemu remontowi.
The event attracted a large crowd, and extra chairs had to be added to the Auditorium Maximum Hall, where the lecture took place.
Wydarzenie spotkało się z dużym zainteresowaniem publiczności. Do sali w Auditorium Maximum, gdzie odbywał się wykład, trzeba było dostawiać krzesła.
This year's Forum, held in the Auditorium Maximum, gathered crowd of kindergarten teachers, managers and all other people for whom pre-school education of children is close to their heart.
Tegoroczna edycja FORUM, odbywająca się w murach Auditorium Maximum, zgromadziła prawdziwe tłumy - nauczycieli, dyrektorów oraz wszystkich innych osób, którym edukacja przedszkolna dzieci jest bliska.
The Auditorium Maximum was, at the time, one of the most state-of-the-art lecture theatres in Europe.
Auditorium Maximum było, w owym czasie, jedną z najnowocześniejszych sal wykładowych w Europie.
Within the area of the Młociny campus there is the Auditorium Maximum (building no.
Na terenie kampusu na Młocinach znajduje się Budynek Auditorium Maximum (bud.
Because in the middle of my time with these speakers I attended a live performance of this recording that took place in Jagiellonian University Auditorium Maximum in Cracow and I was able to experience this beautiful, might music "personally".
A to dlatego, że w środku odsłuchów byłem na promującym płytę koncercie, który miał miejsce w Auditorium Maximum UJ w Krakowie i na własnej skórze mogłem doświadczyć piękna i potęgi tej muzyki.
Energetic compositions combining the elements of Balkan, Celtic, Latin American and classical music, performed on 20th of March in the Auditorium Maximum of Jagiellonian University, will certainly not stay unnoticed.
Przedstawione 20 marca w Auditorium Maximum UJ ekspresyjne kompozycje, łączące elementy muzyki bałkańskiej, celtyckiej, latynoamerykańskiej czy klasycznej z pewnością nie pozostawią nikogo obojętnym.
Synoniemen voor auditorium maximum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 24 ms.
