Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
authenticated
Vertaling van "authenticated" in Pools
uwierzytelnić
których autentyczność
autentyk
They were pleased to receive the authenticated letter confirming their inheritance.
Byli zadowoleni, że otrzymali uwierzytelniony list potwierdzający ich spadek.
His authenticated birth certificate finally resolved the long-standing identification issues.
Jego uwierzytelniony akt urodzenia w końcu rozwiązał wieloletnie problemy z identyfikacją.
Transfers are controlled and authenticated by a distributed network.
Transfery są kontrolowane i uwierzytelniane przez rozproszoną sieć.
This means that the devices are authenticated by their MAC address.
Oznacza to, że urządzenia są uwierzytelniane przez ich adresy MAC.
The charity only accepts donations that are authenticated to ensure legitimacy.
Fundacja przyjmuje tylko darowizny, które są uwierzytelnione, aby zapewnić legitymację.
He presented his authenticated documents to the board, which verified his claims.
Przedstawił swoje uwierzytelnione dokumenty radzie, co potwierdziło jego twierdzenia.
During the investigation, they found authenticated pictures that proved the events occurred.
Podczas śledztwa znaleźli uwierzytelnione zdjęcia, które dowodziły, że wydarzenia miały miejsce.
The gallery only showcases authenticated works to maintain its reputation in art.
Galeria prezentuje tylko uwierzytelnione dzieła, aby utrzymać swoją renomę w świecie sztuki.
To prevent counterfeiting, the bank ensures all currency is properly authenticated.
Aby zapobiec fałszerstwom, bank zapewnia, że cała waluta jest odpowiednio uwierzytelniona.
The judge ruled the document as inadmissible because it was not properly authenticated.
Sędzia uznał dokument za niedopuszczalny, ponieważ nie był odpowiednio uwierzytelniony.
The authenticated credentials of the candidate made them a top choice for the position.
Uwierzytelnione referencje kandydata sprawiły, że był pierwszym wyborem na to stanowisko.
With the authenticated contract in hand, she felt secure in her business dealings.
Z uwierzytelnionym kontraktem w ręku czuła się pewna w swoich interesach.
Her authenticated signature on the painting proved it was indeed created by the famous artist.
Jej uwierzytelniony podpis na obrazie dowiódł, że rzeczywiście został stworzony przez słynnego artystę.
Uitdrukkingen met authenticated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor authenticated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1048. Exact: 1048. Verstreken tijd: 31 ms.
