Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

author dr

Vertaling van "author dr" in Pools

autor dr

autorka dr

autor, dr

autorka, dr

autor badania, dr

autora, dr

współautor dr

'This particular strain doesn't produce nearly as many (natural products) as we thought it might, which shows that many of the interesting molecules discovered to date are probably scattered among multiple organisms,' explains first author Dr Adam Jones of the CMBB.

"Ten konkretny szczep nie wytwarza aż tylu (produktów naturalnych), jak sądziliśmy, co pokazuje, że wiele interesujących molekuł odkrytych do tej pory jest prawdopodobnie rozrzuconych wśród wielu organizmów" - wyjaśnia naczelny autor dr Adam Jones z CMBB.

'The fox displayed a numerical response to the reduction in rabbits, declining in abundance during the five years following the arrival of VHD,' says lead author Dr Ferreras.

"Lis wykazał liczne reakcje na spadek liczby królików, których obfitość malała w okresie pięciu lat od pojawienia się VHD" - mówi naczelny autor dr Ferreras.

Commenting on the study's findings, lead author Dr Susan Edwards said: 'These results contribute to the cumulative body of published evidence linking ambient air pollution levels and adverse health effects in children and are clearly relevant to public health policy.'

W wypowiedzi na temat wyników badań, naczelna autorka dr Susan Edwards stwierdza: "Wyniki powiększają łączny korpus opublikowanych dowodów na powiązanie poziomu zanieczyszczenia otaczającego powietrza z negatywnym wpływem na zdrowie dzieci i są bezsprzecznie istotne dla sektora publicznej opieki zdrowotnej."

Tea replaces fluids and contains antioxidants so it's got two things going for it,' lead author Dr Carrie Ruxton told the BBC.

Herbata uzupełnia płyny i zawiera antyutleniacze, a więc są dwa powody, dla których warto ją pić - powiedziała główna autorka dr Carrie Ruxton w rozmowie z BBC.

Aerial photos - in the view of their author Dr. Marek Ostrowski - are not only a photographic technique but above all a way of thought.

Zdjęcia lotnicze - jak twierdzi ich autor dr Marek Ostrowski - są nie tylko techniką fotograficzna, ale przede wszystkim sposobem myślenia.

It seems that if you don't have SREBP1 activity, you can't make lipids, and if you don't have lipids, you can't make new cells,' said senior author Dr Johan Ericsson.

Wydaje się, że jeśli brak jest SREBP1, nie można wytworzyć lipidów, a gdy nie ma lipidów, nie można wytworzyć nowych komórek - powiedział zasłużony autor dr Johan Ericsson.

'New cells are created by the duplication of existing cells through a highly-organised process known as the cell cycle,' explains lead author Dr Maite Bengoechea Alonso.

Nowe komórki powstają w wyniku powielania istniejących komórek w doskonale zorganizowanym procesie zwanym cyklem komórkowym - wyjaśnia główny autor dr Maite Bengoechea Alonso.

'Our research shows that male cleaner fish are sensitive to their female partner's size,' explains lead author Dr Nichola Raihani of ZSL.

"Wyniki naszych badań pokazują, że samce ryby czyściciela są wrażliwe na rozmiar swoich partnerek" - wyjaśnia naczelna autorka dr Nichola Raihani z ZSL.

For his part, lead author Dr Hugues Lantuit of AWI says: 'When systematic data acquisition began in 2000, detailed information was available for barely 0.5% of the Arctic coasts.

Natomiast naczelny autor dr Hugues Lantuit z AWI zauważa: Kiedy rozpoczęto regularne pozyskiwanie danych w 2000 r., szczegółowe informacje były dostępne dla zaledwie 0,5% wybrzeża Arktyki.

'In total, more than 2,100 individual plants were counted from 46 orchid and 17 bromeliad species, and 1,900 invertebrates from more than 80 species were also recorded,' says lead author Dr Sharon Zytynska, also from the University of Manchester.

"W sumie naliczono ponad 2.100 roślin z 46 gatunków orchidei i 17 bromeliad oraz 1.900 bezkręgowców z ponad 80 gatunków" - mówi naczelna autorka dr Sharon Zytynska, również z Uniwersytetu w Manchesterze.

'We are really excited to make this discovery because the textbooks state krill live mainly in surface waters,' explains lead author Dr Katrin Schmidt of the British Antarctic Survey.

"Jesteśmy naprawdę podekscytowani tym odkryciem, ponieważ podręczniki uczą, że kryl żyje głównie w wodach powierzchniowych" - wyjaśnia naczelna autorka dr Katrin Schmidt z British Antarctic Survey.

Commenting on the results of the study, lead author Dr Ian Overton of the MRC Human Genetics Unit says: 'Multidrug resistant Staphylococcal infections such as MRSA are a worldwide problem and strains resistant to existing treatments continue to emerge.

Wypowiadając się na temat wyników badań, naczelny autor dr Ian Overton z Wydziału Genetyki Człowieka MRC stwierdził: Wielolekowo oporne zakażenia gronkowcem, takie jak MRSA, to problem na skalę światową i cały czas pojawiają się szczepy oporne na istniejące metody leczenia.