Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authorization for use
Vertaling van "authorization for use" in Pools
Pozwolenie na stosowanie
An authorization for use of the standard exchange system without prior importation may also be used for the reimportation of compensating products instead of the replacement products, provided that all the conditions are fulfilled.
Pozwolenie na stosowanie systemu standardowej wymiany z pominięciem uprzedniego przywozu może również zostać użyte do powrotnego przywozu produktów kompensacyjnych zamiast produktów zamiennych, pod warunkiem że wszystkie warunki są spełnione.
An authorization for use of the drawback system shall be granted only in the cases referred to in Article 124 of the Code, where opportunities exist for export of the main compensating products from the customs territory of the Community.
Pozwolenie na stosowanie systemu ceł zwrotnych udzielane jest jedynie w przypadkach określonych w art. 124 Kodeksu, jeżeli istnieją możliwości wywozu głównych produktów kompensacyjnych poza obszar celny Wspólnoty.
Without meaningful discussion or debate or any change... sort of, you know... a immediate authorization for use of financial force.
Bez konstruktywnej dyskusji debaty lub zmiany... coś jak, wiesz... natychmiastowa autoryzacja użycia siły finansowej.
Continued detention pursuant to the authorization for use of military force as informed by the principles of the laws of war.
Długotrwałe pozbawienie wolności zgodnie z upoważnieniem do użycia siły według przepisów prawa wojennego.
When you do this, the authorization for use will be stored by the system, and the list of available services will be updated accordingly.
Upoważnienie do użytkowania zostanie wówczas zachowane w systemie, a lista dostępnych usług zostanie odpowiednio zaktualizowana.
Residue data concerning the active substance including data from supervised trials in crops, food or feedingstuffs for which authorization for use is sought, giving all experimental conditions and details.
Dane dotyczące pozostałości substancji czynnej, łącznie z danymi z nadzorowanych doświadczeń z roślinami uprawnymi, żywnością lub paszą, dla której występuje się o wydanie zezwolenia o dopuszczenie do stosowania, z podaniem wszystkich informacji dotyczących warunków i szczegółowego przebiegu badań.
whereas at the moment no criteria exist for the examination of requests for authorization for use as additives of this new generation of products
obecnie nie istnieją kryteria oceny wniosków o dopuszczenie stosowania tej nowej generacji produktów jako dodatków
Actually, technically, authorization for use of military force has been given by Congress, that's enough to activate your uncle here into service.
Właściwie, formalnie rzecz biorąc, zezwolenie na użycie sił zbrojnych zostało wydane przez Kongres, a to wystarczy, żeby powołać twojego wujka do służby.
Unfortunately, the still limited use of mogrosides is their lack of authorization for use in food products in the European Union, despite obtaining GRAS status in the United States.
Niestety, wciąż ograniczeniem w używaniu mogrozydów jest brak ich dopuszczenia do stosowania w produktach spożywczych na terenie Unii Europejskiej, pomimo uzyskania statusu GRAS w Stanach Zjednoczonych.
Synoniemen voor authorization for use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
