Vertaling van "auto casco" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The average premium on Auto Casco policy in the first half of 2018 amounted to PLN 1225.7, which is 4.6% more than the year before.
Średnia składka na polisę autocasco w pierwszym półroczu 2018 r. wyniosła 1225,7 zł, o 4,6 proc. więcej niż rok wcześniej.
The gross compensations and benefits under comprehensive Auto Casco (AC) insurance amounted to PLN 2.1 billion (an increase of 10.9%)
Odszkodowania i świadczenia wypłacone brutto z AC wyniosły 2,1 mld zł (wzrost o 10,9 proc.)
Gross compensations and benefits under comprehensive Auto Casco (AC) insurance amounted to PLN 4.2 billion (an increase by 8.6%)
Odszkodowania i świadczenia wypłacone brutto z AC wyniosły 4,2 mld zł (wzrost o 8,6 proc.)
Gross compensation and benefits under comprehensive Auto Casco (AC) insurance amounted to PLN 3.1 billion (an increase of 9.6%)
Odszkodowania i świadczenia wypłacone brutto z AC wyniosły 3,1 mld zł (wzrost o 9,6 proc.)
Your vehicle has been involved in an accident in the last three years, you have received a positive decision on the reported damage and have repaired your car using the perpetrator's civil liability policy or your own Auto Casco policy, based on an estimate?
Dopłaty do odszkodowań OC i AC Twój pojazd w ciągu ostatnich trzech lat brał udział w wypadku, otrzymałeś pozytywną decyzję dotyczącą zgłoszonej szkody i naprawiłeś samochód korzystając z polisy OC sprawcy lub własnej polisy Auto Casco, na podstawie kosztorysu?
Gross compensations and benefits under comprehensive Auto Casco (AC) insurance amounted to PLN 1.3 billion (9.2% increase)
Odszkodowania i świadczenia wypłacone brutto z AC wyniosły 1,3 mld zł (wzrost o 9,2 proc.)
The gross written premium on comprehensive Auto Casco (AC) insurance amounted to PLN 3.2 billion (an increase of 17.2%)
Składka przypisana brutto z ubezpieczeń AC wyniosła 1,6 mld zł (wzrost o 13,3 proc.)
Gross written premiums on comprehensive Auto Casco (AC) insurance amounted to PLN 4.8 billion (an increase of 18.4%)
Składka przypisana brutto z ubezpieczeń AC wyniosła 4,8 mld zł (wzrost o 18,4 proc.)
Gross premium written on comprehensive Auto Casco (AC) insurance amounted to PLN 6.6 billion (an increase by 19.4%)
Składka przypisana brutto z ubezpieczeń AC wyniosła 6,6 mld zł (wzrost o 19,4 proc.)
A prolongation of the rental without an approval from the part of Europcar results in a lack of the protection with the Auto Casco policy or other insurance guarantees.
Samowolne przedłużenie wynajmu bez uzyskania akceptacji HD AUTO, powoduje brak ochrony z tytułu polisy Auto Casco, bądź innych gwarancji ubezpieczeniowych.
Auto Casco GAPVehicles without a purchase transaction for 5 years, worth up to PLN 600000
damage partially settlement under the Auto Casco insurance policy causes that the Lessee is charged for its share in damage according to the security package chosen by the Lessor, which is specified on the first page of the Agreement.
szkody częściowe rozliczane z polisy Auto Casco powodują obciążenie Najemcy opłatą za udział własny w szkodzie odpowiednio do wybranego przez Wynajmującego pakietu bezpieczeństwa, który określony jest na pierwszej stronie Umowy.
At the time of purchase, you must also remember about another very important issue that is buying in Bydgoszcz OC insurance and possibly Auto Casco in kujawsko-pomorskie, KP for a given vehicle on the day of registration in a given Communication Department.
W momencie zakupu trzeba pamiętać także o innej bardzo ważnej kwestii jaką jest wykupienie w Bydgoszcz ubezpieczenia OC oraz ewentualnie Auto Casco w kujawsko-pomorskie, KP dla danego pojazu w dniu rejestracji w danym Wydziale Komunikacji.