Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automated processing of personal data
Vertaling van "automated processing of personal data" in Pools
zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych
zautomatyzowane przetwarzanie danych osobowych
zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych
automatyczne przetwarzanie danych osobowych
automatycznym przetwarzaniu danych osobowych
automatycznym przetwarzaniem danych osobowych
Your personal data is not subject to profiling as one of the forms of automated processing of personal data.
Państwa dane osobowe nie są przedmiotem profilowania jako jednej z form zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych.
The administrator undertakes towards persons who have expressed their consent to this activity as profiling, where profiling means any form of automated processing of personal data which involves the use of personal data to assess their personal preferences and interests.
Administrator podejmuje wobec osób, które wyraziły na to zgodę działania określone mianem profilowania, gdzie "profilowanie" oznacza dowolną formę zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu danych osobowych do oceny jej osobistych preferencji, zainteresowań.
In areas where companies most likely resort to the automated processing of personal data to take decisions affecting the individual (e.g. credit lending, mortgage offers, employment), U.S. law offers specific protections against adverse decisions (23).
W obszarach, w których najbardziej prawdopodobne jest, że przedsiębiorstwa stosują zautomatyzowane przetwarzanie danych osobowych, podejmując decyzje mające wpływ na osoby fizyczne (np. udzielanie kredytów, oferty kredytów, zatrudnienie), w prawie amerykańskim zagwarantowano szczególne środki ochrony przed niekorzystnymi decyzjami (23).
In areas where companies most likely resort to the automated processing of personal data to take decisions affecting the individual (e.g. credit lending, mortgage offers, employment), U.S. law offers specific protections against adverse decisions.
W obszarach, w których najbardziej prawdopodobne jest, że przedsiębiorstwa stosują zautomatyzowane przetwarzanie danych osobowych, podejmując decyzje mające wpływ na osoby fizyczne (np. udzielanie kredytów, oferty kredytów, zatrudnienie), w prawie amerykańskim zagwarantowano szczególne środki ochrony przed niekorzystnymi decyzjami.
The administrator will not make decisions based solely on the automated processing of personal data that has been made available to him.
Administrator nie podejmie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, które mu udostępniono.
In the scope of the services provided, you will not be subject to a decision based solely on the automated processing of personal data, including profiling.
W zakresie świadczonych usług nie będziesz podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowaniu.
Your personal data is not used for profiling as one of the forms of automated processing of personal data.
Państwa dane osobowe nie są wykorzystywane do profilowania jako jednej z form zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych.
Decisions that entail a legal consequence for you or materially impair you will not be based exclusively on automated processing of personal data, including profiling.
Decyzje, które mogą pociągać za sobą skutki prawne lub być w znacznym stopniu niekorzystne dla użytkownika, nie mogą opierać się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowaniu.
Under the GDPR, "profiling" means any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in this case to analyse or predict aspects concerning the person's health.
Zgodnie z RODO "profilowanie" oznacza dowolną formę zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu danych osobowych do oceny niektórych czynników osobowych osoby fizycznej, w szczególności do analizy lub prognozy aspektów dotyczących jej zdrowia.
of the GDPR, that define "profiling" as "any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person".
Tego typu przetwarzanie w pełni zdefiniowano w art. 4.1.4 RODO, zgodnie z którym "profilowanie" oznacza "dowolną formę zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu danych osobowych do oceny niektórych czynników osobowych osoby fizycznej".
Profiling is any type of automated processing of personal data which consists of processing this personal data to assess certain personal aspects relating to a natural
Profilowanie "Profilowanie" jest każdym rodzajem zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na tym, że te dane osobowe są stosowane do osobistych celów, które dotyczą osoby fizycznej.
"Profiling" as "any form of automated processing of personal data consisting of the use of personal data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person".
Tego typu przetwarzanie w pełni zdefiniowano w art. 4.1.4 RODO, zgodnie z którym "profilowanie" oznacza "dowolną formę zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, które polega na wykorzystaniu danych osobowych do oceny niektórych czynników osobowych osoby fizycznej".
uses the automated processing of personal data in the form of profiling for the purpose of tailoring the offer the Client's personal preferences.
używa zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, jakim jest profilowanie w celu dostosowania oferty do osobistych preferencji Klienta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 50 ms.
