Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatic call forwarding
Vertaling van "automatic call forwarding" in Pools
automatycznego przekazywania połączeń
automatycznym przekazywaniem połączeń
This deprives subscribers such as pre-paid users of many rights including the right to have an entry in a publicly available directory, the right to receive non-itemised bills, and some rights regarding the presentation of calling line identification or the possibility to stop automatic call forwarding.
To pozbawia abonentów, takich jak użytkownicy telefonów na kartę, wielu praw, w tym prawa do umieszczenia swoich danych w ogólnie dostępnej książce telefonicznej, prawa do otrzymywania rachunków zbiorczych oraz niektórych praw dotyczących wyświetlania identyfikacji rozmów przychodzących lub możliwości zablokowania automatycznego przekazywania połączeń.
Member States shall ensure that any subscriber has the possibility, using a simple means and free of charge, of stopping automatic call forwarding by a third party to the subscriber's terminal.
Państwa Członkowskie zapewniają, że każdy abonent, w sposób prosty i wolny od opłat, posiada możliwość zablokowania automatycznego przekazywania połączeń przez stronę trzecią do terminala tego abonenta.
Member States shall ensure that any subscriber is provided, free of charge and via a simple means, with the possibility to stop automatic call forwarding by a third party to the subscriber's terminal.
Automatyczne przekazywanie połączeń Państwa Członkowskie zapewniają, że każdy abonent, w sposób prosty i wolny od opłat, posiada możliwość zablokowania automatycznego przekazywania połączeń przez stronę trzecią do terminala tego abonenta.
Member States shall ensure that any subscriber has the possibility, using a simple means and free of charge, of stopping automatic call forwarding by a third party to the subscriber's terminal.
Państwa Członkowskie zapewniają, że każdy abonent, w sposób prosty i wolny od opłat, posiada możliwość zablokowania automatycznego przekazywania połączeń przez stronę trzecią do terminala tego abonenta. Artykuł 12
la ensure that any subscriber has the possibility, using a simple means and free of charge, of stopping automatic call forwarding by a third party to the Directories of subscribers
Państwa Członkowskie zapewniają, że każdy abonent, w sposób prosty i wolny od opłat, posiada możliwość zablokowania automatycznego przekazywania połączeń przez stronę trzecią do terminala tego abonenta. Artykuł 12
Safeguards should be provided for subscribers against the nuisance which may be caused by automatic call forwarding by others.
Należy zapewnić środki zabezpieczające abonentów przed uciążliwościami, które mogą być spowodowane automatycznym przekazywaniem połączeń przez inne podmioty.
(b)to stop automatic call forwarding by a third party to the end-user's terminal equipment.
b)zatrzymanie automatycznego przekierowywania połączeń przez osobę trzecią na urządzenie końcowe użytkownika końcowego.
against the nuisance which may be caused by automatic call forwarding by others.
Należy zapewnić środki zabezpieczające abonentów przed uciążliwościami, które mogą być spowodowane automatycznym przekazywaniem połączeń przez inne podmioty.
Automatic call forwarding based on time and location rules
Automatyczne przekierowanie połączeń na podstawie czasu i zasad lokalizacji
1 Free Automatic call forwarding triggered by connecting/disconnecting wifi.
1 Bezpłatne Automatyczne przekierowanie wyzwalane przez podłączenie/ odłączenie wifi.
Automatic call forwarding De lidstaten simple means and free of charge, of stopping automatic call forwarding by a third party to the subscriber's terminal.
Państwa Członkowskie zapewniają, że każdy abonent, w sposób prosty i wolny od opłat, posiada możliwość zablokowania automatycznego przekazywania połączeń przez stronę trzecią do terminala tego abonenta.
Synoniemen voor automatic call forwarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
