We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our system automatically recognizes the transaction currency and debits the right account.
Nasz system automatycznie rozpozna walutę transakcji i pobierze środki z właściwego konta.
The next time you visit the website, our server automatically recognizes the cookie, which tells about your previous visits.
Podczas następnej wizyty na stronie internetowej nasz serwer automatycznie rozpozna je i otrzyma informacje o wizycie poprzedniej.
Aria automatically recognizes up to eight different people.
Aria automatycznie rozpoznaje do ośmiu różnych ludzi.
Their intelligent waste bin automatically recognizes, sorts, compresses and informs a user about the level of its filling.
Ich inteligentny kosz automatycznie rozpoznaje, sortuje, kompresuje i informuje użytkownika o poziomie jego wypełnienia.
For each visitor to our website, our web server automatically recognizes no information regarding the domain or e-mail address.
Dla każdego gościa na naszej stronie internetowej, nasz serwer automatycznie rozpoznaje żadnych informacji na temat domeny lub adresu e-mail.
When you visit our website again the system automatically recognizes that you have already visited us and which entries and settings you prefer.
Przy kolejnych odwiedzinach system automatycznie rozpoznaje, że użytkownik już odwiedzał naszą stronę internetową oraz identyfikuje preferowane przez niego wpisy oraz ustawienia.
During the next visit, the service automatically recognizes the user and the information and settings he prefers.
Podczas kolejnej wizyty serwis automatycznie rozpoznaje użytkownika oraz preferowane przez niego informacje i ustawienia.
Software automatically recognizes and marks symbols and backlit logos and icons of any size and shape.
Oprogramowanie automatycznie rozpoznaje i oznacza symbole oraz podświetlane logo i ikony o dowolnym rozmiarze i kształcie.
Due to the recognition of personalities that automatically recognizes people in the pictures, you can quickly find photos and videos, which show your friends or family.
Ze względu na uznanie osobowości, które automatycznie rozpoznaje osoby na zdjęciach, można szybko znaleźć zdjęcia i filmy, które pokazują swoich znajomych lub rodziny.
Instead system automatically recognizes the device, loads new drivers for the hardware if needed, and begins to work with the newly connected device.
Zamiast tego system automatycznie rozpozna urządzenie, ładuje nowe sterowniki dla sprzętu, jeśli to konieczne, i zaczyna pracować z nowo podłączonego urządzenia.
The system, when receiving e-mails that respond to messages sent directly from cases, automatically recognizes and adds such answers to the existing case.
System przy odbieraniu wiadomości e-mail, które są odpowiedzią na wiadomości wysyłane bezpośrednio ze spraw automatycznie rozpoznaje i dodaje takie odpowiedzi do istniejącej sprawy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.