Vertaling van "automatically switches off" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatycznie wyłącza się
automatycznie się wyłącza
automatycznie wyłączy
samoczynnie wyłącza
Once the programming of each function is completed, the device automatically switches off after few minutes, for greater safety and energy saving.
Po zakończeniu programu każdej z funkcji, urządzenie automatycznie wyłącza się po kilku minutach - dla większego bezpieczeństwa i oszczędności energii.
As soon as the collection tank is full, a warning signal lights up, and the unit automatically switches off.
Jak tylko pojemnik się zapełni, zapala się lampka ostrzegawcza i urządzenie automatycznie wyłącza się.
In addition, after the lift completes a cycle (stairs forward, barrier down) it automatically switches off.
Ponadto po tym jak platforma zakończy cykl (schody do przodu, barierka w dół) również automatycznie się wyłącza.
Auto shut-off The machine automatically switches off to save energy.
Ekspres przelewowy automatycznie się wyłącza w celu zaoszczędzenia energii.
The Smart Plugs give you a peace of mind with the count down timer feature, which automatically switches off the running household appliances (clothes iron and curling iron) if you have set a time limit before.
Zyskaj spokój ducha dzięki funkcji programatora czasowego, który po określonym czasie automatycznie wyłączy uruchomione w domu urządzenia (np. żelazko, czy też lokówkę), zgodnie z twoimi wcześniejszymi ustawieniami.
In some Siemens dishwashers, the indicator on the control panel automatically switches off - even if you have not performed the machine care programme.
W niektórych zmywarkach marki Siemens, wskaźnik na panelu kontrolnym automatycznie wyłącza się - nawet jeśli nie przeprowadzono programu pielęgnacyjnego maszyny.
UV timer (1-99 minutes): When the setting time expires, the UV lamp automatically switches off in preparation for the next experiment.
Czasomierz UV (1-99 minut): Po upływie ustawionego czasu lampa UV automatycznie wyłącza się w ramach przygotowań do następnego eksperymentu.
The full program lasts 1 minute after which Philips VisaPure Essential automatically switches off after to prevent overtreatment.
Pełen program trwa 1 minutę, po upływie której szczoteczka Philips VisaPure Essential automatycznie się wyłącza, aby zapobiec niepotrzebnemu przedłużaniu zabiegu.
The session ends after twenty minutes and the device automatically switches off.
Sesja zakończy się po dwudziestu minutach i urządzenie automatycznie wyłączy się.
If this does not happen within a certain period of time the device automatically switches off.
Jeżeli w określonym czasie to nie nastąpi, urządzenie całkowicie przestanie działać.
The device automatically switches off the equipment during the formation of the desired room temperature.
Urządzenie automatycznie wyłącza sprzęt podczas formowania pożądanej temperatury pokojowej.
There is also a time switch for safety, which automatically switches off the heating pad after a certain time.
Istnieje również wyłącznik czasowy dla bezpieczeństwa, który automatycznie wyłącza podkładkę grzewczą po określonym czasie.
The safety auto-off function automatically switches off your steam generator iron if it has not been used for a few minutes.
Jeśli żelazko z generatorem pary nie jest używane przez kilka minut, funkcja automatycznego wyłączania samoczynnie wyłącza urządzenie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.