Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatically verifies
Vertaling van "automatically verifies" in Pools
automatycznie weryfikuje
automatycznie sprawdza
The application automatically verifies the amounts and guards the limits deductions.
Aplikacja automatycznie weryfikuje poprawność kwot i pilnuje limitów odliczeń.
ProAct Transport automatically verifies all manual trip settings and issues early warning alarm notifications in the event of a mismatch.
Transport ProAct automatycznie weryfikuje wszystkie ręcznie wprowadzone ustawienia i prewencyjnie generuje ostrzeżenia w przypadku rozbieżności.
This automatically verifies their identity and authenticates the card, so you can accept their payment with confidence.
To automatycznie sprawdza ich tożsamość i autentyczność karty, więc można przyjąć ich płatności z ufnością.
However, this is not the same as true certificate pinning which automatically verifies the expected value on every connection to the server.
Jednak to nie jest taki sam jak prawdziwe świadectwo przypinanie, który automatycznie sprawdza wartość oczekiwana na każde połączenie z serwerem.
Detects deviations to spot subtle signs of deterioration The system detects significant deviations in a patient's vital signs readings, and automatically verifies the accuracy of the data by performing reassurance measurements at customized intervals.
Wykrywanie odchyleń umożliwia zauważanie nawet najbardziej subtelnych oznak pogorszenia stanu pacjen System wykrywa odchylenia odczytów parametrów życiowych pacjenta i automatycznie sprawdza dokładność danych przez wykonywanie pomiarów weryfikujących w określonych przez użytkownika odstępach czasu.
This is useful because the Fiery server automatically verifies changes (such as additional group members) in the LDAP domain groups and updates the Fiery server group.
Jest to przydatne, ponieważ serwer Fiery server automatycznie weryfikuje zmiany (na przykład dodatkowych członków grup) w grupach domen LDAP i aktualizuje grupę serwera Fiery server.
In this case Nero Burning ROM automatically verifies whether the correct multisession disc has been inserted for continuation.
W takim przypadku program Nero Burning ROM automatycznie sprawdza, czy została włożona prawidłowa płyta wielosesyjna.
Verify your domain When you buy or transfer a domain in using Google Domains, Google automatically verifies that you are the registrant.
Weryfikacja domeny Gdy kupujesz domenę w Google Domains albo ją tam przenosisz, Google automatycznie weryfikuje, czy jesteś abonentem.
We don't worry about that anymore because Veeam Backup&Replication automatically verifies the recoverability of every single backup.
My już nie musimy się o to martwić, ponieważ rozwiązanie Veeam Backup&Replication automatycznie weryfikuje odzyskiwalność każdej kopii zapasowej.
On, we've provided a ready example that automatically verifies the notification and returns its validated content.
W serwisie udostępniliśmy gotowy przykład automatycznie weryfikujący powiadomienie i zwracający jego zwalidowaną zawartość.
The installer automatically verifies the files in the package.
Instalator automatycznie zweryfikuje pliki znajdujące się w pakiecie.
Asseco System automatically verifies personal and identification data provided by the applicant, verifies whether they receive other municipal social benefits, and, thanks to its integration with the NFZ (National Health Funds) system, confirms that the family lives in Poland.
System Asseco dokonuje automatycznej weryfikacji podanych przez wnioskodawcę danych osobowych i identyfikacyjnych, sprawdza m.in., czy pobierają oni inne gminne świadczenia społeczne, a także dzięki integracji z systemem NFZ potwierdza fakt zamieszkania rodziny na terenie Polski.
Synoniemen voor automatically verifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 16 ms.
