Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autonomous region
Definitie
Vertaling van "autonomous region" in Pools
Definitie
wspólnoty autonomicznej
Wspólnot Autonomicznych
Wspólnota autonomiczna
Obwód Autonomiczny
Madeira is an autonomous region of Portugal. which means that is has its own regulations, laws and taxes.
Madera to autonomiczny region Portugali, co oznacza, że posiada własne regulacje, prawa i podatki.
Whereas the development of the air traffic system in the Greek Islands and in the Atlantic Islands comprising the autonomous region of the Azores is at present inadequate and for this reason airports situated on these islands should be temporarily exempted from the application of this Regulation
rozwój systemu ruchu lotniczego na Wyspach Greckich i Wyspach Atlantyckich, które stanowią autonomiczny region Azorów, jest aktualnie nieodpowiedni i z tego powodu porty lotnicze położone na tych wyspach powinny być czasowo zwolnione ze stosowania niniejszego rozporządzenia
In addition, the number of subjects includes 4 autonomous okrugs, 1 autonomous region and 3 federal cities.
Ponadto liczba podmiotów obejmuje 4 autonomiczne okręgi, 1 region autonomiczny i 3 miasta federalne.
As you may already know, Hong Kong is part of China but it is an autonomous region within its own rights.
Jak zapewne wiesz, administracyjnie Hongkong jest częścią Chin, ale jest to region autonomiczny, który posiada swoje własne prawa.
There will be... conflict with our autonomous region.
Będzie konflikt z naszym autonomicznym regionem.
There will be a conflict with our autonomous region.
Będzie konflikt z naszym autonomicznym regionem.
Morocco wants the territory to become an autonomous region of the country
Maroko chce, by terytorium stało się autonomicznym regionem kraju
Our company has won several national and regional science&technology progress awards, including a second prize for national scientific and technological progress, a second prize and two third prizes for autonomous region's science&technology progress.
Nasza firma wygrała kilka krajowych i regionalnych nagród w dziedzinie postępu naukowego i technologicznego, w tym drugą nagrodę za narodowy postęp naukowy i technologiczny, drugą nagrodę i dwie trzecie nagród za postęp naukowo-techniczny autonomicznego regionu.
In the Soviet years, the area was considered controversial, but in 1921-23. it finally becomes part of the AzSSR, and then is allocated to the autonomous region.
W latach sowieckich obszar ten był uważany za kontrowersyjny, ale w latach 1921-23. ostatecznie staje się częścią AzSSR, a następnie jest przydzielany do regionu autonomicznego.
More than 1,300 Peshmergas died in defense of their autonomous region and about 1,000 were injured.
W obronie swojego autonomicznego regionu zginęło ponad 1300 peszmergów i około 1000 zostało rannych.
for a reduction in the rate of excise duty on fuel oil consumed in the autonomous region of Madeira
dla obniżki stawki podatku akcyzowego na olej opałowy zużywany w autonomicznym regionie Madery
The article describes the specifics of the socio-economic autonomous region of Navarre (Spain), and characterizes functioning of business environment institutions that influence region's development.
W artykule omówiono specyfikę społeczno-gospodarczą regionu autonomicznego Nawarry (Hiszpania) oraz scharakteryzowano sposób funkcjonowania instytucji otoczenia biznesu oddziałujących na jego rozwój.
Major natural disaster in the autonomous region of Madeira (debate)
Poważna klęska żywiołowa w autonomicznym regionie Madery (debata)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor autonomous region in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 46 ms.
