Let's talk to ava's doctor, see what she thinks.
Porozmawiajmy z lekarką Avy, zobaczymy, co ona sądzi.
And he taught ava how to lie.
A Avę nauczył, jak kłamać.
I asked ava to draw the wolf, And I will present her drawings as evidence.
Poprosiłam Avę, żeby narysowała wilka i jej rysunki przedstawię jako dowód.
You take me to ava, Or I'll take that phone message and these tears To a friend of mine at the local news.
Zabierzesz mnie do Avy albo zabiorę tę wiadomość i te łzy do mojego znajomego z lokalnej stacji.
I'd like you to do that surgery On ava's baby.
Chciałbym, żebyście zoperowali dziecko Avy.
You didn't think it was important to mention That you brought ava home in a squad car And had a confrontation on the front lawn with her father?
Nie sądziłaś, że ważne było wspomnieć, iż przywiozłaś Avę do domu radiowozem i miałaś kłótnię z jej ojcem na ich trawniku przed domem?
now... You take me to ava, Or I'll take that phone message and these tears To a friend of mine at the local news.
Tak więc, zaprowadzisz mnie do Avy, albo zaniosę tę wiadomość i te łzy mojemu znajomemu w telewizji.
I don't want to leave ava alone Unless you need me to come with you.
Nie chcę zostawiać Avy samej, chyba że panowie chcą, żebym z wami pojechał.
You take me to ava, Or I'll take that phone message and these tears To a friend of mine at the local news. Dax.
Zabierzesz mnie do Avy albo zabiorę tę wiadomość i te łzy do mojego znajomego z lokalnej stacji. Dax.
Okay, I am into ava klem's account.
Dobra, jestem na koncie Avy Klem.
and then Alex took a road trip to see ava without me.
A potem Alex ruszył w trasę, zobaczyć Avę beze mnie.
Dr. Bailey, listen, I am really worried about ava.
Dr. Bailey, posłuchaj, naprawdę bardzo martwię się o Avę.