Particular attention was paid to the problems related to the extension of integrated avionics systems in terms of the helmet-mounted system of imaging the piloting-navigational parameters and the information imaging system from observation and targeting heads, as well as the on-board direction finder and the emergency locator transmitter.
Szczególną uwagę zwrócono na problemy związane z rozbudową zintegrowanych systemów awionicznych w zakresie nahełmowego zobrazowania parametrów pilotażowo-nawigacyjnych oraz nahełmowego zobrazowania informacji z głowic obserwacyjno-celowniczych min. system radionamiernika pokładowego oraz radiostacji ratowniczej, które wchodzą w skład zintegrowanego systemu łączności.
Renowned manufacturers have relied on Bartolini Air as their authorized service centre for Tecnam, Socata TBM planes, Rotax engines, and Garmin and Avidyne avionics systems.
Renomowani producenci zaufali Bartolini Air, wyznaczając firmę jako autoryzowane centrum serwisowe dla samolotów Tecnam, Socata TBM oraz dla silników Rotax i systemów awionicznych Garmin i Avidyne.
Furthermore, design and development of these avionics systems is also especially complex in such a fiercely competitive market involving a host of very different types of organizations, from the well-known launch service providers to the newcomers to the microlauncher world.
Projekt i rozwijanie takich systemów awioniki to proces szczególnie złożony, biorąc pod uwagę wysoko konkurencyjny rynek, na którym działają najróżniejsze organizacje, od znanych już dostawców usług wynoszenia na orbitę, po usługodawców obecnych od niedawna w świecie mikrorakiet nośnych.
The demonstration of the development of the avionics systems, in particular, gave an idea of the potential national security missions that the tilt-rotor could carry out.
Zwłaszcza prezentacja procesu rozwijania systemów awioniki dała wyobrażenie o potencjalnych misjach mających znaczenie dla bezpieczeństwa narodowego, w których statek tego typu mógłby uczestniczyć.
It involved integrating modern avionics systems and developing an open architecture based on the new mission computer and MIL BUS 1553 B.
Polegało ono na integracji nowoczesnych systemów awioniki i zbudowaniu otwartej architektury w oparciu o nowy komputer misji i szynę danych MIL BUS 1553 B.
In the years 2011-2014, as part of a contract concluded with MOD, on 16 Polish Air Force MiG-29 aircraft advanced avionics systems are being integrated, and open architecture is developed based on the new mission computer and MIL BUS 1553 B data bus.
W latach 2011-2014 w ramach umowy zawartej z MON, realizowane jest doposażenie 16 samolotów MiG-29 Polskich Sił Powietrznych polegające na integracji nowoczesnych systemów awioniki i zbudowaniu otwartej architektury w oparciu o nowy komputer misji i szynę danych MIL BUS 1553 B.
At this year's AEA Convention in New Orleans, we initiated talks with the American company Appareo System - a manufacturer of avionics systems for aircraft.
Podczas tegorocznej Konwencji AEA w Nowym Orleanie podjęliśmy rozmowy z amerykańską firmą Appareo System - producentem systemów awionicznych do statków powietrznych.
The integrated product portfolio of Diehl Aerosystems comprises a great variety of Avionics Systems and Cabin Modules.
Zintegrowane portfolio produktów Diehl Aerosystems obejmuje wiele różnych systemów awionicznych i modułów kabiny.
Proper maintenance schedule is required to improve avionics systems reliability and safety.
Doskonalenie niezawodności i bezpieczeństwa układów elektroniki lotniczej wymaga odpowiedniego harmonogramu działań obsługowych.
This question was addressed to representatives of three leaders in the field of development of integrated business avionics systems.
Pytanie to zadano trzem reprezentantom światowych leaderów w dziedzinie rozwoju zintegrowanych systemów awionicznych lotnictwa biznesowego.
The Lockheed Martin have denied the information about the alleged F-16's radar modernization to AESA standard and other advanced avionics systems modifications.
Koncern Lockheed Martin zdementował natomiast informacje o planach modernizacji radarów do standardu AESA, czy innych zaawansowanych modyfikacjach systemów pokładowych.
Examples include Altera (in the Nios II operating system), Analog Devices (for the Blackfin DSP chip), Xilinx, Honeywell (for some of their FAA certified avionics systems) and Freescale Semiconductor (Ethernet Streaming SW for Automotive microcontrollers).
Jako przykłady można podać Altera (w systemie operacyjnym Nios II), Analog Devices (dla czipów Blackfin DSP), firmę Xilinx, Honeywell (dla systemów lotniczych certyfikowanych przez FAA) i Freescale Semiconductor (rozwiązania dla Automotive) oraz STMicroelectronics.
L-3 Avionics Systems has been helping pilots fly for more than 45 years.
L-3 Avionics pomaga pilotom bezpiecznie latać od przeszło 45 lat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.