He's awfully young for a heart attack.
Jest strasznie młody jak na atak serca.
He's awfully young for one of my customers.
Jest strasznie młody jak na jednego z moich klientów.
You know, you're awfully young to be so driven.
Jesteś zbyt młoda, żeby się tak nakręcać.
You are awfully young to be traveling alone, aren't you?
Nie jesteś zbyt młoda, by samotnie podróżować?
She looks awfully young to be your mom.
Wygląda młodo jak na twoją mamę.
You look awfully young to be in college.
Młodo wyglądasz jak na studentkę.
She's awfully young for osteomalacia.
Jest zbyt młoda na osteomalację.
Well, she's awfully young.
Cóż, jest strasznie młoda.
You know, you're awfully young to be mixed up in trouble like this.
Wiesz, jesteś strasznie młoda jak na takie tarapaty.
He's awfully young for a, live fast, die young... I forget the rest.
Jest strasznie młody jak na atak serca. Cóż, żyj szybko, umieraj młodo...
He's awfully young.
Atak serca? Udar? - Jest strasznie młody.
You're awfully young and handsome to be a real field marshal.
Jesteś straszenie młody i przystojny jak na marszałka polnego.
That's awfully young for a private investigator.
To bardzo młody wiek, jak na prywatnego detektywa.